Es Kommt Eine Zeit

Llega un momento

Es Kommt Eine Zeit

Llega un momento, una vez en la vida,Es kommt eine Zeit, einmal im Leben,
da claro a dónde perteneces.da ist klar, wohin man gehört.
Llega el momento, cuando las cosas se dan,Es kommt der Moment, wenn sich die Dinge ergeben,
ya todo fluye sin preocupaciones.da läuft es unbeschwert.

Llega ese día, en el que todo es nuevo,Es kommt dieser Tag, an dem alles neu ist,
el corazón simplemente late,das Herz schlägt einfach zu,
y alguien como túund genau jemand wie du
no me deja en paz.läßt einen wie mich nicht mehr in Ruh´.

Llega un momento, ya nada es como antes,Es kommt eine Zeit, da ist nichts mehr wie vorher,
y las preocupaciones ya no nos derriban.und Sorgen hauen einen nicht mehr um.
Llega esa hora, y luego vienen muchas más,Es kommt diese Stunde, und dann komm´n noch viel mehr,
solo que sin ti, no tienen sentido.nur ohne dich geh´n sie nicht ´rum.

Dondequiera que vayas, lo que hagas, estoy contigo.Wohin es dich weht, was du tust, ich bin bei dir.
Todo lo que necesito, lo tengo aquí, porque estás conmigo.Was immer ich brauch´, hab´ ich hier, denn du bist bei mir.
Llega un momento, y para mí es ahora.Es kommt eine Zeit, und für mich ist sie jetzt da.

Llega un momento, en el que nos sumergimosEs kommt eine Zeit, in der wir eintauchen
tan profundamente, que saltamos adentro.so tief, springen wir hinein.
Ahí admitimos cuánto nos necesitamos,Da geben wir zu, wie sehr wir uns brauchen,
y ya no estamos solos.und wir sind nicht mehr allein.

Llega un momento, que quiero compartir contigo,Es kommt eine Zeit, die will ich mit dir teilen,
donde todo cobra sentido, y donde quiero quedarme.da macht alles Sinn, und da will ich bleiben.
Llega un momento, y para mí es ahora,Es kommt eine Zeit, und für mich ist sie jetzt da,
para mí es ahora, para mí está aquí,für mich ist sie jetzt da, für mich ist sie da,
para mí es ahorafür mich ist sie jetzt da