Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 183

Little Serenade

Stella Angelika

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Little Serenade

Maybe you’re just not good enough
Too sensitive, not strong enough
Probably not still young enough
Maybe it’s time that you gave up.
Your family and friends the humour you.
Increasingly they think you don’t have a clue.
Maybe they’re right, you don’t have a clue.

This is the sh*t I put myself through
Do you?

I’m not
always
the master of my mind
It’s hard
sometimes
to not believe the lies
Some days I can be mindful
But mostly I still feel like a shambles
And if you do, too then
I’m singing to you
My little serenade.

You don’t even know who you are,
You left yourself at the conservatoire
Back when you still made your parents proud
What can the say about you now?
Nothing, there is no update.
What progress have you actually made?
It’s embarrassing, you’re embarrassing.

Here I go again.
I wouldn’t speak that way to a friend.

I’m not
always
the master of my mind
It’s hard
sometimes
to not believe the lies
Some days I can be mindful
But mostly I still feel like a shambles
And if you do, too then
I’m singing to you
My little serenade.

I’m too polite,
I go quiet,
Wouldn’t clock it
When it’s dark behind these lying eyes.
Try,
I try to be light
But sometimes it’s just easier to hide.
Wish I wasn’t inclined
To circling in my mind.
It is so tiring.

I’m not
always
the master of my mind
It’s hard
sometimes
to not believe the lies
Some days I can be mindful
But mostly I still feel like a shambles
And if you do, too then
I’m singing to you
My little serenade.

Pequeña Serenata

Quizás simplemente no eres lo suficientemente bueno
Demasiado sensible, no lo suficientemente fuerte
Probablemente no lo suficientemente joven
Quizás es hora de que te rindas
Tu familia y amigos se burlan de ti
Cada vez más piensan que no tienes ni idea
Quizás tengan razón, no tienes ni idea

Esto es la mierda por la que paso
¿Tú?

No siempre soy el dueño de mi mente
A veces es difícil
no creer las mentiras
Algunos días puedo ser consciente
Pero en su mayoría todavía me siento como un desastre
Y si tú también lo haces
Te estoy cantando
Mi pequeña serenata

Ni siquiera sabes quién eres
Te dejaste en el conservatorio
Cuando aún hacías sentir orgullosos a tus padres
¿Qué pueden decir de ti ahora?
Nada, no hay actualización
¿Qué progreso has hecho realmente?
Es vergonzoso, eres vergonzoso

Aquí voy de nuevo
No hablaría así a un amigo

No siempre soy el dueño de mi mente
A veces es difícil
no creer las mentiras
Algunos días puedo ser consciente
Pero en su mayoría todavía me siento como un desastre
Y si tú también lo haces
Te estoy cantando
Mi pequeña serenata

Soy demasiado educado
Me quedo callado
No me doy cuenta
Cuando está oscuro detrás de estos ojos mentirosos
Intento
Intento ser ligero
Pero a veces es más fácil esconderse
Ojalá no estuviera inclinado
A dar vueltas en mi mente
Es tan agotador

No siempre soy el dueño de mi mente
A veces es difícil
no creer las mentiras
Algunos días puedo ser consciente
Pero en su mayoría todavía me siento como un desastre
Y si tú también lo haces
Te estoy cantando
Mi pequeña serenata


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stella Angelika y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección