En el Principio

No Princípio

En el principio no había nadaNo princípio não tinha nada
Todo estaba vacío y sin graciaTudo era vazio e sem graça
Entonces papá del cielo dijo: Hágase la luzEntão papai do céu falou: Haja luz
Y pronto iluminó, oh, oh, oh, oh y pronto iluminó oh, oh, oh, ohE logo clareou, oh, oh, oh, oh e logo clareou oh, oh, oh, oh

Y de la misma forma, con solo hablarE da mesma forma, com apenas o falar
Dios separó las aguas, y creó pececitos para nadarDeus fez separação das águas, e fez peixinhos pra nadar

Creó la tierra, y puso los animalesCriou a terra, e colocou os animais
La tierra produjo las hierbas, y los árboles frutalesA terra produziu as ervas, e as árvores frutíferas

Hizo el Sol para gobernar el díaFez o Sol pra governar o dia
Hizo la Luna para gobernar la nocheFez a Lua pra governar a noite
Y las estrellas para adornar el cieloE as estrelas para abrilhantar o céu

También hizo al pajarito para volarTambém fez o passarinho pra voar
Hizo al hombre a su imagen y semejanzaFez o homem a sua imagem e semelhança

Este es el Dios que hizoEsse é o Deus que fez
Todas las cosas Él hizoTodas as coisas Ele fez
Este es el Dios que hizoEsse é o Deus que fez
Todo y a todos Él hizoTudo e todos Ele fez

Este es el Dios que hizoEsse é o Deus que fez
Todas las cosas Él hizoTodas as coisas Ele fez
Este es el Dios que hizoEsse é o Deus que fez
Todo y a todos Él hizoTudo e todos Ele fez

Pá, rá, rá, pá, pá, páPá, rá, rá, pá, pá, pá
Lá, rá, rá, pá, pá, pá, rá, ráLá, rá, rá, pá, pá, pá, rá, rá
Lá, rá, rá, pá, pá, páLá, rá, rá, pá, pá, pá
Lá, rá, rá, pá, pá, pá, rá, ráLá, rá, rá, pá, pá, pá, rá, rá

Y de la misma forma, con solo hablarE da mesma forma, com apenas o falar
Dios separó las aguas, y creó pececitos para nadarDeus fez separação das águas, e pois peixinhos pra nadar

Creó la tierra, y puso los animalesCriou a terra, e colocou os animais
La tierra produjo las hierbas, y los árboles frutalesA terra produziu as ervas, e as árvores frutíferas

Hizo el Sol para gobernar el díaFez o Sol pra governar o dia
Hizo la Luna para gobernar la nocheFez a Lua pra governar a noite
Y las estrellas para adornar el cieloE as estrelas para abrilhantar o céu

También hizo al pajarito para volarTambém fez o passarinho pra voar
Hizo al hombre a su imagen y semejanzaFez o homem a sua imagem e semelhança

Este es el Dios que hizoEsse é o Deus que fez
Todas las cosas Él hizoTodas as coisas Ele fez
Este es el Dios que hizoEsse é o Deus que fez
Todo y a todos Él hizoTudo e todos Ele fez

Este es el Dios que hizoEsse é o Deus que fez
Todas las cosas Él hizoTodas as coisas Ele fez
Este es el Dios que hizoEsse é o Deus que fez
Todo y a todos Él hizoTudo e todos Ele fez

Pá, rá, rá, pá, pá, páPá, rá, rá, pá, pá, pá
Lá, rá, rá, pá, pá, pá, rá, ráLá, rá, rá, pá, pá, pá, rá, rá
Lá, rá, rá, pá, pá, páLá, rá, rá, pá, pá, pá
Lá, rá, rá, pá, pá, pá, rá, ráLá, rá, rá, pá, pá, pá, rá, rá

Este es el Dios que hizoEsse é o Deus que fez
Todas las cosas Él hizoTodas as coisas Ele fez
Este es el Dios que hizoEsse é o Deus que fez
Todo y a todos Él hizoTudo e todos Ele fez

Este es el Dios que hizoEsse é o Deus que fez
Todas las cosas Él hizoTodas as coisas Ele fez
Este es el Dios que hizoEsse é o Deus que fez
Todo y a todos Él hizoTudo e todos Ele fez

Pá, rá, rá, pá, pá, páPá, rá, rá, pá, pá, pá
Lá, rá, rá, pá, pá, pá, rá, ráLá, rá, rá, pá, pá, pá, rá, rá
Lá, rá, rá, pá, pá, páLá, rá, rá, pá, pá, pá
Lá, rá, rá, pá, pá, pá, rá, ráLá, rá, rá, pá, pá, pá, rá, rá