Buyin' Time

Comprando Tiempo

Buyin' Time

A menos que creas en la magiaUnless you believe in magic
No queda mucho en lo que puedas serThere ain't much left you can be
Un escéptico o un tontoA skeptic or a fool
¿Has estado viendo tu televisión?Have you been watching your TV
Increíble es todo en lo que piensoIncredible is all I think of
¿Realmente vi eso?Did I really see
Caras sin palabras hablando dobleWordless faces double talkin'
Corriéndolo hacia mí...A runnin' it down to me...

Sobre comprar tiempoAbout buyin' time
Hermano, ¿puedes prestar una moneda?Brother can you spare a dime
¿No es un crimen?Ain't it a crime
Cómo tenemos que comprar tiempoHow we got to buy time

La gente pasa hambrePeople goin' hungry
No hay trabajos, están en la calleAin't no jobs, they's in the street
Nadie tiene respuestasNobody's got no answer
Solo están mirando sus piesThey're just staring at their feet
No hay duda al respectoAin't no doubt about it
Las cosas se ven bastante sombríasThings are lookin' pretty bleak
Y todos están luchando duroAn' everybody's scufflin' hard
Tratando de llegar a fin de mesTryin' to make ends meet

Sobre comprar tiempoAbout buyin' time
Hermano, ¿puedes prestar una moneda?Brother can you spare a dime
¿No es un crimen?Ain't it a crime
Cómo tenemos que comprar tiempoHow we got to buy time

Ya sucedió una vez antes, sabesIt happened once before, you know
En 1932In 1932
Pero ahora somos muchos másBut now there's so many more of us
Hay algo que debemos hacerThere's something we gotta do
Algo radical, algo diferenteSomething radical, something different
Tenemos que encontrar algo nuevoGot to hit on something new
América, el sueño se perdióAmerica, the dream is lost
Y nos está matando a ti y a míAnd it's killin' me and you

Sobre comprar tiempoAbout buyin' time
Hermano, ¿puedes prestar una moneda?Brother can you spare a dime
¿No es un crimen?Ain't it a crime
Cómo tenemos que comprar tiempoHow we got to buy time