Feed the People

Alimenta a la Gente

Feed the People

¿Por qué no alimentar a la gente en todas parteswhy not feed the people everywhere
y dejar que la paz comience?and let the peace begin?
convierte tus espadas en arados en todas partesturn your swords to ploughshares everywhere
y alimenta a la genteand feed the people

cuando piden prestado en países del tercer mundo la gente necesita ser alimentadawhen they borrow in third world countries people need to be fed
así que explícaselo a los políticos mientras les enviamos armas en lugarso explain this to politicians while we send them guns instead
de las semillas que están plantando en la tierraof the seeds that they're planting in the ground
abriéndose camino por sí mismosmaking their own way
autosuficientes sin permiso del buen viejo usaself sufficient without permission from the good old usa
pero parece que nos deben mucho dinerobut it seems they owe us a lot of money
¿y sabes por qué?and do you know what for?
porque los amigos del senador arrogante hicieron una fortuna en esta guerra civilcause the friends of senator arrogant made a killing on this civil war

estribillochorus

es difícil formar un ejército cuando tus hijos están bien alimentadosit is hard to raise an army when your children are all fed
no tienen motivación para matar a otras personasthey got no motivation for making other people dead
incluso con la persuasión del gobierno del tipo más convincenteeven with governmentt persuasion of the most compelling kind
dales una opción y te mirarán como si hubieras perdido la razóngive them a choice they'll be looking at you as if you'd lost your mind
pero entonces toda esta locurabut then all of this craziness
no desapareceráit will not go away
hasta que dejemos de alimentar el odio con embargos y bloqueostill we stop feeding hatred with embargoes and blockades

¿por qué tomarse el tiempo para preocuparsewhy take the time to worry
por cualquier otra persona?about anybody else?
tal vez hablar de ellosmaybe talk about them
preguntarse cómo se sintieronwonder how they felt
atrapados en el fuego cruzado de la pelea de otra personacaught in the cross fire of someone else's fight
¿qué está mal?what is wrong?
nadie tiene la razónnobody's right

todas las religiones e ideologíasall religions and ideologies
sufren por la verdadsuffer from the truth
hasta que las mentiras se convierten en realidaduntil lies become reality
cuando la gente comienza a dispararwhen the people start to shoot
tenemos mucho que respondergot a whole lot to answer for
pero ¿quién somos nosotros para juzgar?but who are we to judge?
el sentido común y suficiente para comercommon sense and enough to eat
pueden resolver cualquier rencillacan settle any grudge
cuando la amabilidad de los extrañoswhen the kindness of strangers
no significa falta de respetoit means no disrespect
ser honesto con la ayuda que dasbeing honest with the help you give
significa que no hay nada que esperarmeans there's nothing to expect

estribillochorus