Move Around

Moverse por ahí

Move Around

¿Qué hacemosWhat do we do
Dada la vida?Given life?
Nos movemos por ahíWe move around

SoledadSolitude
Alcanzar la luzReach for light
Alcanzar o deslizarseReach or slide
Nos movemos por ahíWe move around

Uno buscaOne searches
Por el simple hecho de buscarFor the sake of searching
Claramente entoncesClearly then
Tropezando...Stumbling...
Cayendo...Falling...
Tambaleándose...Lurching...
Nos movemos por ahíWe move around

Un punto de referencia sobresaliente detectadoA superb point of reference detected
se vuelve absurdo con un momento de reflexiónbecomes absurd with a moment's reflection
deja un pasaje de pensamiento simpleleaves one a passage of simple thought
sin hundirse con el exceso de peso del exceso de equipajenot sagging with excess weight of excess baggage
y nos movemos por ahíand we move around
Nos movemos por ahíWe move around

Uno piensa luego se hundeOne thinks then sinks
Luego se para al bordeThen stands at a brink
Encuentra una llaveFinds a key
Instintos de revelaciónInstincts of revelation
bebiendo en exaltacióndrinking in exaltation
Nos movemos...We move...

Nos movemos por ahíWe move around

No hay necesidad de probarNo need to prove
Nadie alrededorNo one around
Nadie más que túNo one but you
Para mantenerte firmeTo stand your ground

Nos movemos por ahíWe move around

¿No sabes que está bienDon't you know its all right
Equivocarse así creces diviértete y sé fuerteTo be wrong thus you grow be amused and be strong

La aceptación del error con graciaThe acceptance of error with grace
Es rechazar ser vano y tener miedo de perder la caraIs to refuse to be vain and so afraid of losing face
Este miedo empuja más hacia lo que uno piensaThis fear drives one further into what one thinks
Ser una carrera de vida o muerteTo be a race of life or death
O simplemente tomar otro alientoOr simply take another breath
Del aire de la naturaleza ahoraOf nature's air now
Que es justo ahoraWhich is fair now
Que es estar vivoWhich is to be alive
Moverse por ahíTo move around