Jupiter's Child

Hija de Júpiter

Jupiter's Child

El que lee las estrellas me ha dichoThe one who reads the stars has told me
Por qué no eres como todosWhy you're not like everyone
Tu padre es un mago ardienteYour father is a fiery wizard
Viaja alrededor del solHe travels all around the sun
Nadie supo de dónde vinisteNo one ever knew just where you came from
Niña huérfana, creciste salvajeOrphan girl, you grew up wild
Tu padre te dejó en el camino a casaYour father left you on the way home
Sí, niña, eres una hija de JúpiterYes, girl, you're a Jupiter's child

Ojalá supiera el camino de regresoWish I knew the way back
De vuelta a donde vinisteBack to where you came
Gustosamente dejaría este lugarGladly I would leave here
Tomaría otro nombreTake another name
Puedo decir por ti, debe ser verdadI can tell by you, it must be true
Está en la cara de JúpiterIt's up on Jupiter's face
No abrazan nuestra propia desgraciaThey don't embrace our own disgrace
Alguien, ayúdame a salir de este lugarSomebody, help me off this place

Realmente pertenecíasYou really quite belonged
Como una perla entre los cerdosLike a pearl among the swine
Intentaste vivir como lo hacemosYou tried to live the way we do
Esperando que aprendieras a tiempoHoping you would learn in time
Pero, la humanidad, con toda su virtudBut, mankind, with all it's virtue
Pronto te hará perder tu sonrisaWill soon make you lose your smile
En esta tierra, con toda su locuraOn this earth, with all it's madness
Que el cielo ayude a una hija de JúpiterHeaven help a Jupiter's child

Ojalá supiera el camino de regresoWish I knew the way back
De vuelta a donde vinisteBack to where you came
Gustosamente dejaría este lugarGladly I would leave here
Tomaría otro nombreTake another name
Puedo decir por ti, debe ser verdadI can tell by you, it must be true
Está en la cara de JúpiterIt's up on Jupiter's face
No abrazan nuestra propia desgraciaThey don't embrace our own disgrace
Alguien, sácame de este lugarSomebody, get me off this place