Tatoeba Utaenaku Nattara

Si No Puedo Cantar

Cruzando muchas ciudades
Cruzando muchos momentos
La canción que encontré
Resuena teñida de rojo al atardecer

Ahora desaparecen los que están de pie
Todo desaparece y se desvanece
La alegría y la tristeza
El cuerpo del cielo nocturno desaparece

Una voz de alguien
Linda y alta, soplando mientras me empuja
En silencio, sin calmarse

Hoy de nuevo en esta ciudad
En el campo donde cantan los grillos
La arena brilla, los corazones se desvanecen al anochecer
La noche sopla suavemente
No puedo regresar, no puedo volver, estoy confundido
¿Quién es la persona más importante?
Por favor, recuérdalo

Las flores florecen, las flores caen
Todos eventualmente quieren algo
Nada en absoluto (nada en absoluto)
No podemos detenernos juntos

Las lágrimas que alguien derramó
Desaparecen en el asfalto lindo
Sin poder decir adiós
Los sueños sin fin

Mañana de nuevo, esta ciudad
Lentamente renace
Aceptando lo inalcanzable
Silenciosamente, con los ojos cerrados
Incluso los desechos, incluso los fragmentos
Creer en todo, incluso en las mentiras
En medio de la luz brillante
Nadie conoce la respuesta

Hasta ayer, hasta hoy
Hasta mañana por la mañana
Siempre solo allí
El lobo no puede ir a ningún lado

Hoy de nuevo en esta ciudad
En el campo donde cantan los grillos
La arena brilla, los corazones se desvanecen al anochecer
La noche sopla suavemente
No puedo regresar, no puedo volver, estoy confundido
¿Quién es la persona más importante?
¿Qué es lo que realmente quería?
¿Dónde está el lugar al que finalmente regresar?
Por favor, recuérdalo
Por favor, recuérdalo