Melodie Is a Wound

La Mélodie Est une Blessure

Melodie Is a Wound

Défectueux, la demande d'extraditionFlawed, the extradition request
Écrasée, la liberté de conscienceBlown, the freedom of conscience
Y a-t-il une forme de justice possible ouIs there some form of justice possible or
Adieu, le droit du public de connaître la véritéSo long, public's right to know the truth
Bâillonné, muselé par les puissantsGagged, muzzled by the powerful

Cultiver l'ignorance et la haineCultivate ignorance and hate

Le but est de manipulerThe goal is to manipulate
Des mains lourdes pour intimiderHeavy hands to intimidate
Éteindre l'idée même de clartéSnuff out the very idea of clarity
Étrangler ton désir de vérité et de confianceStrangle your longing for truth and trust
Étouffer, sagesse, bon sens et prudenceChoke, wisdom, sapience and prudence
L'économie de guerre est inviolable violemmentThe war economy is inviolable violently
Supprime toute intelligence qui entre en conflitSuppresses all intelligence that conflicts
Avec les enjeux de ceux qui la dirigentWith the stakes of those who drive it

La véracité est-elle tombée en désuétude ?Truthfulness has fallen in desuetude?