Traducción generada automáticamente
What Is A Wife
Steve Allen
What Is A Wife
Immediately following the
Innocence of childhood
And the freedom of bachelorhood
Comes that incredible creature
Known as a wife
Wives come in assorted colors
That vary from day to day
Platinum blonde, red, ash blonde
Brunnette, henna, auburn and camel brown
According to a recent thirty day survey
By the way, more doctors are switching
To camel-haired women than ever before
All wives have one creed in common
To spend every nickel of every dime
Of every dollar of every pay check
Before you get it, in this respect
They're very much like the government
Wives are found everywhere
In reducing saloons, bridge parties
Saks Fifth Avenue, beauty parlors
Bargain basements, in your hair
On your lap, in mud packs, maternity rooms
And going through your pockets
Mothers love them, mothers-in-law tolerate them
Spinsters envy them and husbands fear them
A wife is a purity with cold cream on her face
Dignity with a dish mop in her hands
Beauty with curlers in her hair and
Wisdom with an unbalanced checkbook
No matter how busy you are
Your wife'll keep you on the phone til
She gets that new dress she saw downtown
But when you want to show her off
She hasn't a thing to wear
A wife is a composite of many things
The curiosity of an income tax collector
The suspicion of a detective
The imagination of a psycho-analyst
And the temper of a marine first-sergeant
She likes charge accounts, babies
Soap operas, diets, all kinds of presents
Gossip, a 21-inch waistline, mink coats
Sleeping late, eating out and other men
She hates corsets, ironing, being over thirty
Husbands who use guest towels, budgets
Cigars, The Jones' Cadillac
Her husband's secretary and other women
Nobody can get as happy on
One glass of champagne or be
So late to so many appointments
Nobody could spend as much time
Tweezing, plucking, vibrating
Combing, brushing, polishing
Rubbing on, rubbing off
Touching up and still come out looking
Pretty much the same as she did before
Nobody can be so illogical
Cry so conveniently, interrupt so frequently
Or louse up the punch line
Of a good story so often
And nobody else can cram
Into one small pocketbook
Four lipsticks, last years expired license
Ten handkercheifs, two lumps of
Wrapped sugar, hairpins, an extra
Pair of nylons, keys to the trunk
In the attic, two compacts
A raffle ticket for a turkey and enough
Perfume to keep her going for eight years
A wife is a magical creature
She can make more things disappear
Just when you need them
She's your warden, your overseer
Your treasurer, your probation officer
And your wife
And when you come home at night
Tired from a rough day at the office
Longing for your slippers
And a warm fire
There's nothing in the world like
A wife to greet you at the door
With three little words
Where's the money
¿Qué es una esposa?
Inmediatamente después de la
Inocencia de la infancia
Y la libertad de la soltería
Viene esa increíble criatura
Conocida como una esposa
Las esposas vienen en colores variados
Que cambian de un día a otro
Rubio platino, rojo, rubio ceniza
Moreno, henna, castaño y café camel
Según una reciente encuesta de treinta días
Por cierto, más médicos están prefiriendo
Mujeres de pelo de camello que nunca antes
Todas las esposas tienen un credo en común
Gastar cada níquel de cada centavo
De cada dólar de cada cheque de pago
Antes de que lo recibas, en este aspecto
Son muy parecidas al gobierno
Las esposas se encuentran en todas partes
En salones de reducción, fiestas de bridge
Saks Fifth Avenue, salones de belleza
Sótanos de gangas, en tu cabello
En tu regazo, en mascarillas de barro, salas de maternidad
Y revisando tus bolsillos
Las madres las aman, las suegras las toleran
Las solteras las envidian y los esposos las temen
Una esposa es pureza con crema fría en su rostro
Dignidad con un trapo de cocina en sus manos
Belleza con rulos en su cabello y
Sabiduría con un talonario desequilibrado
No importa cuán ocupado estés
Tu esposa te mantendrá al teléfono hasta
Que consiga ese vestido nuevo que vio en el centro
Pero cuando quieres presumirla
No tiene nada qué ponerse
Una esposa es una combinación de muchas cosas
La curiosidad de un recaudador de impuestos
La sospecha de un detective
La imaginación de un psicoanalista
Y el temperamento de un sargento primero de marina
Le gustan las cuentas corrientes, los bebés
Telenovelas, dietas, todo tipo de regalos
Chismes, una cintura de 21 pulgadas, abrigos de visón
Dormir hasta tarde, comer fuera y otros hombres
Odio los corsés, planchar, tener más de treinta años
Esposos que usan toallas de invitados, presupuestos
Cigarros, el Cadillac de los Jones
La secretaria de su esposo y otras mujeres
Nadie puede ponerse tan feliz con
Una copa de champán o llegar tan tarde a tantas citas
Nadie podría pasar tanto tiempo
Depilando, depilando, vibrando
Peinando, cepillando, puliendo
Frotando, quitando
Retocando y aún así salir luciendo
Casi igual que antes
Nadie puede ser tan ilógica
Llorar tan convenientemente, interrumpir tan frecuentemente
O arruinar la línea final
De una buena historia tan a menudo
Y nadie más puede meter
En un pequeño bolso de mano
Cuatro lápices labiales, la licencia caducada del año pasado
Diez pañuelos, dos terrones de
Azúcar envueltos, horquillas, un par extra
De medias de nylon, llaves del baúl
En el ático, dos polveras
Un boleto de rifa para un pavo y suficiente
Perfume para mantenerla durante ocho años
Una esposa es una criatura mágica
Puede hacer que más cosas desaparezcan
Justo cuando las necesitas
Ella es tu carcelera, tu supervisora
Tu tesorera, tu oficial de libertad condicional
Y tu esposa
Y cuando llegas a casa por la noche
Cansado de un día duro en la oficina
Anhelando tus pantuflas
Y un fuego cálido
No hay nada en el mundo como
Una esposa para recibirte en la puerta
Con tres pequeñas palabras
¿Dónde está el dinero?
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Steve Allen y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: