Lay Your Heart Next to Mine

Coloca tu corazón junto al mío

Lay Your Heart Next to Mine

Es realmente bueno ver tu sonrisaIt sure is good to see your smile
Al final de un largo día difícilAt the end of a long hard day
La vida allá afuera es más fácil de sobrellevarLife out there is easier to bear
Cuando me miras de esta maneraWhen you look at me this way

No puedo contar las vecesI can't count the times
Que bailas en mi menteYou dance through my mind
Mientras intento ser quien soyWhile I'm tryin' to be who I am
Pero debes creerBut you got to believe
Que no soy realmente yoI'm not really me
Hasta que esté de vuelta en tus brazos otra vez'Til I'm back in your arms again

Porque todo se aclara'Cause it all comes clear
Cuando ambos estamos aquíWhen we're both right here
Y colocas tu corazón junto al míoAnd you lay your heart next to mine

Nunca me acostumbraré a esas despedidas cortasI'll never get used to those short goodbyes
Mientras corro hacia la puertaAs I'm runnin' out the door
Y siempre odiaré alejarmeAnd I'll always hate walkin' away
Mientras intentas besarme una vez másWhile you're tryin' to kiss me once more

Pero debo hacer lo que debo hacerBut I've got to do what I've got to do
Y aún cuando las cosas no salen como planeoAnd even when it don't go like I plan
Me digo a mí mismo, si no hay nada másI tell myself, if there's nothin' else
Cuando cada día llega a su finWhen every day comes to an end

Todo estará bienIt will be all right
Cuando me abraces fuerteWhen you hold me tight
Y coloques tu corazón junto al míoAnd you lay your heart next to mine

Cada latidoEvery beat
Cada alientoEvery breath
Que te tengo aquí conmigoThat I have you here with me
Vale más que el resto, oh síIs worth all the rest, oh yes
Y cada sueñoAnd every dream
En mi menteIn my mind
Cobra vida cada noche, cada vezComes alive every night, every time

Y el mundo se detieneAnd the world stands still
Así es como se sienteThat's the way it feels
Cuando colocas tu corazón junto al míoWhen you lay your heart next to mine
Ven y coloca tu corazón junto al míoCome and lay your heart next to mine