Jeder Teil von mir

Every Part Of Me

Ich liebe dich von ganzem HerzenI love you with all my heart
Mit meiner ganzen Seele, jedem Teil von mir.All my soul, every part of me.
Es ist alles, was ich tun kann, um zu markierenIt's all I can do to mark
Wo du endest und wo ich beginne, siehst du.Where you end and where I start you see.
Lange in meinen Reisen lebend, hinterließLiving long in my travels left
Ich eine Spur aus Tränen hinter mir.A trail of tears behind me
Und dann gibt es so viele Zeiten,And then there are so many times
Da dachte ich nicht, dass diese ArtDidn't think this kind
Mich jemals finden würde.Would ever find me

Ich liebe dich mit allem, all meiner SchwächeI love you with everything, all my weakness
All meiner Stärke.All my strength
Ich kann nichts versprechen, außer dass mein letzter AtemzugI can't promise anything except that my last breath
Deinen Namen tragen wird.Will bear your name
Und wenn ich gone bin, werden sie ein Lied singenAnd when I'm gone they'll sing a song
Über einen einsamen Narren, der umherirrtAbout a lonely fool wandering
Um die Welt und wieder zurück,Around the world and back again
Aber am Ende finden sie den Gründer?But in the end they find the founder?
Ich liebe dich von ganzem Herzen.I love you with all my heart

Mit meiner ganzen Seele und jedem Teil von mir.All my soul and every part of me
Durch das Universum werde ich mich drehen, bisAcross the universe I'll spin until
Zum Ende und dann frage ich mich,The end and then I wonder
Ob wir eine zweite Chance bekommen sollten.If we should get another chance
Könnte ich diesen Tanz für immer habenCould I have that dance forever under
Unter dem Mond und den sternenbeleuchteten Sternen,The moon and skylit stars
Die auf dich scheinen,Shining down on where you are
Und ich liebe dich von ganzem Herzen,And I love you with all my heart
Mit meiner ganzen Seele und jedem Teil von mir.All my soul and every part of me