Shell

Concha

Shell

Hola dulce criaturaHello sweet creature
¿No me darás alguna garantía sanguínea?Won't you give me some bloodlike guarantee
He estado escuchándome a mí mismo por demasiado tiempoI've been listening to myself too long
Y me están convirtiendo en un profetaAnd they're making a prophet out of me
Estoy tan vacío como una concha puede estarloI'm as empty as a shell can ever be
He estado caminando por el desiertoI've been walking through the desert
No, debe haber sido la bibliotecaNo it must have been the library
Leyendo un libro que una vez me dio esperanzaReading a book which once gave me hope
Ahora me está haciendo parecer un tontoNow it's making a fool out of me
Estoy tan vacío como una concha puede estarloI'm as empty as a shell can ever be
Soñando perezosamente, medio recordando, medio comentando para mí mismoLazy dreaming, half remembering, half remarking to myself
Nunca noté que las multitudes se ibanNever noticed that the crowds were leaving
Nunca busqué a nadie másNever looked for anyone else
Ahora es día de mercado casi todos los díasNow it's market day almost every day
Aún así regalan su amor gratuitamenteYet they give away their love for free
Solo estoy esperando que llegue un barcoI'm just waiting for a ship to come
Y me está convirtiendo en un esclavoAnd it's making a slave out of me
Estoy tan vacío como una concha puede estarloI'm as empty as a shell can ever be
Soñando perezosamente, medio recordando, medio comentando para mí mismoLazy dreaming, half remembering, half remarking to myself
Nunca noté que las multitudes se ibanNever noticed that the crowds were leaving
Nunca busqué a nadie másNever looked for anyone else
Hola dulce criaturaHello sweet creature
¿No me darás alguna garantía sanguínea?Won't you give me some bloodlike guarantee
He estado escuchándome a mí mismo por demasiado tiempoI've been listening to myself too long
He estado caminando por el desiertoI've been walking through the desert
Debe haber sido la bibliotecaMust have been the library