Crooked Heart

Corazón Torcido

Crooked Heart

Solo estoy tratando de caminar en línea rectaI’m just trying to walk a straight line
Con un corazón torcido por dentroWith a crooked heart inside
No hago lo que quieroI don’t do what I want to
Pero quiero hacerlo todo el tiempoBut I want to all the time
Incluso con mi mejor pie adelanteEven with my best foot forward
Eso deja uno atrásThat leaves one left behind
Tratando de caminar en línea rectaTrying to walk a straight line
Con un corazón torcido por dentroWith a crooked heart inside

Cuando era joven, era un palo solo rasguñando el polvoWhen I was young, I was a stick just scratching the dust
Tratando de dejar una marca que duraraTrying to make a mark that would last
Pero el viento va a soplar y el niño va a crecerBut the wind’s gonna blow and the kid’s gonna grow
Y esa línea va a desaparecer tan rápidoAnd that line’s gonna fade so fast
Ahora soy terco en una misión, tratando de hacerlo diferenteNow I’m stubborn on a mission, trying to do it different
Pero honestamente séBut honestly I know

No está roto, pero sangra, y está empezando a oxidarseIt ain’t broke, but it bleeds, and it’s starting to rust
Como mi cruz heredada toda cubierta de polvoLike my hand-me-down cross all covered with dust
Sé que funciona porque al final del díaI know that it works ‘cause at the end of the day
Tengo mis rodillas en el suelo y estoy empezando a rezarI’ve got my knees on the floor and I’m starting to pray
Tengo un traqueteo en el tablero, 'tengo un pequeño esconditeI’ve got a rattle in the dash, ‘gotta little stash
De cosas que no puedo cambiar del todoOf things I can’t quite change

Intento pararme en una roca pero siempre ruedoI try to stand on a rock but I always roll
Tengo un alma llena de inclinación que no puedo soltarI gotta soul full of slant that I can’t let go
Con un poco más de tiempo espero que veasWith a little more time I hope you see
Un poco más de luz que oscuridad en míA little more light than dark in me
Un poco más de luz que oscuridad en míA little more light than dark in me