Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 213.216

Here Comes a Thought

Steven Universo

Letra

Significado

Voici une pensée

Here Comes a Thought

Prends un moment pour penser justeTake a moment to think of just
À la flexibilité, l'amour et la confianceFlexibility, love and trust
Prends un moment pour penser justeTake a moment to think of just
À la flexibilité, l'amour et la confianceFlexibility, love and trust

Voici une penséeHere comes a thought
Qui pourrait te troublerThat might alarm you
Ce que quelqu'un a ditWhat someone said
Et comment ça t'a blesséAnd how it harmed you
Quelque chose que tu as faitSomething you did
Qui n'a pas été charmantThat failed to be charming
Des choses que tu as dites sontThings that you said are
Soudainement envahissantes, et oh !Suddenly swarming, and oh!

Tu perds de vueYou're losing sight
Tu perds le contactYou're losing touch
Toutes ces petites chosesAll these little things
Ont l'air de compter tantSeem to matter so much
Qu'elles te troublentThat they confuse you
Que je pourrais te perdreThat I might lose you

Prends un moment, rappelle-toi deTake a moment, remind yourself to
Prends un moment et retrouve-toiTake a moment and find yourself
Prends un moment pour te demanderTake a moment to ask yourself
Si c'est comme ça qu'on se sépareIf this is how we fall apart

Mais ce n'est pas, mais ce n'est pas, mais ce n'est pas, mais ce n'est pas, mais ce n'est pasBut it's not, but it's not, but it's not, but it's not, but it's not
C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bonIt's okay, it's okay, it's okay, it's okay, it's okay
Tu n'as rien, rienYou've got nothing, got nothing
Rien, rien à craindreGot nothing, got nothing to fear
Je suis là, je suis là, je suis làI'm here, I'm here, I'm here

Voici une penséeHere comes a thought
Qui pourrait me troublerThat might alarm me
Ce que quelqu'un a ditWhat someone said
Et comment ça m'a blesséAnd how it harmed me
Quelque chose que j'ai faitSomething I did
Qui n'a pas été charmantThat failed to be charming
Des choses que j'ai dites sontThings that I said are
Soudainement envahissantes, et oh !Suddenly swarming, and oh!

Je perds de vueI'm losing sight
Je perds le contactI'm losing touch
Toutes ces petites chosesAll these little things
Ont l'air de compter tantSeem to matter so much
Qu'elles me troublentThat they confuse me
Que je pourrais me perdreThat I might lose me

Prends un moment, rappelle-toi deTake a moment, remind yourself to
Prends un moment et retrouve-toiTake a moment and find yourself
Prends un moment et demande-toiTake a moment and ask yourself
Si c'est comme ça qu'on se sépareIf this is how we fall apart

Mais ce n'est pas, mais ce n'est pas, mais ce n'est pasBut it's not, but it's not, but it's not
Mais ce n'est pas, mais ce n'est pasBut it's not, but it's not
C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bonIt's okay, it's okay, it's okay, it's okay, it's okay
Je n'ai rien, rienI've got nothing, got nothing
Rien, rien à craindreGot nothing, got nothing to fear
Je suis là, je suis là, je suis làI'm here, I'm here, I'm here

Et ce n'était qu'une pensée, juste une penséeAnd it was just a thought, just a thought
Juste une pensée, juste une pensée, juste une penséeJust a thought, just a thought, just a thought
C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bonIt's okay, it's okay, it's okay, it's okay, it's okay
On peut regarder, on peut regarderWe can watch, we can watch
On peut regarder, on peut les voir passerWe can watch, we can watch them go by
D'ici, d'ici, d'iciFrom here, from here, from here

Prends un moment pour penser justeTake a moment to think of just
À la flexibilité, l'amour et la confianceFlexibility, love and trust
Prends un moment pour penser justeTake a moment to think of just
À la flexibilité, l'amour et la confianceFlexibility, love and trust

Escrita por: Rebecca Sugar. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Flávio. Subtitulado por douglaskkj y más 5 personas. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Steven Universo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección