Por Ella Vencer

Voor Haar Overwinnen

Por Ella Vencer

Vergeet niet!¡Recuerda!

[Perla][Perla]
Je doet het voor hemLo haces por él
En je doet het weerY lo vuelves a hacer
Voor haar overwinnen, om te kunnenPor ella vencer, para poder
Het voor hem te doenHacerlo por él

Houd je houding vastMantén tu postura
Houd je lichaam laagMantén tu cuerpo abajo
En je benaderingY tu acercamiento
Moet je in balans houdenDebes equilibrar

Rechtervoet, linkervoetPie derecho, pie izquierdo
Laten we veel sneller gaanVamos mucho más rápido
Als je achteruit gaatSi vas en retroceso
Houd je ogen altijd op mij gerichtTus ojos siempre en mí

[Connie][Connie]
Ik houd mijn houding vastMantengo mi postura
([Perla]: Goed)([Perla]: Bien)
Ik houd mijn lichaam laagMantengo el cuerpo abajo
([Perla]: Zo)([Perla]: Así)
En in mijn benaderingY en mi acercamiento
([Perla]: Concentreer je!)(]Perla]: ¡Concéntrate!)
Wil je hem niet redden!?¿¡No quieres salvarlo!?

[Connie][Connie]
Rechtervoet, linkervoetPie derecho, pie izquierdo
[Perla][Perla]
Ja, maar gebruik je hele lichaam!¡Sí, pero usa todo el cuerpo!
Alles wat je bent, alles wat je hebtTodo lo que eres, todo lo que tienes
Zul je gevenTú lo darás

In de strijdEn la batalla
Wanneer alles chaos isCuando todo sea un caos
En er niets is behalve wat je voeltY no haya nada solo lo que sientes
Strategie en je zwaardEstrategia y tu espada
Denk alleen aan hoe ze zullen levenSolo piensa como vivirán
Wanneer de oorlog eindelijk voorbij isCuando la guerra al fin se termine

Alleen voor haar overwinnenSolo por ella vencer
Is hoe je zult zegevierenEs como vas a triunfar
Voor haar overwinnen, om te kunnenPor ella vencer, para poder
Het voor hem te doenHacerlo por él

Je weet heel goedSabes muy bien
Dat het niet jouw terrein isQue no es tu terreno
Maar dat weerhoudt je nietPero no impide
Om het te proberenQue quieras tratar

Ze weten nietsNada saben
Van jouw grote voordeelDe tu gran ventaja
Wanneer je voor iemand leeftCuando vives por alguien
Zou je voor hem stervenMorirías por él

[Connie][Connie]
Ik weet heel goedYo sé muy bien
Dat ik maar een mens benQue soy solo humana
([Perla]: Klopt)([Perla]: Cierto)
[Juntas]: Maar ik weet dat ik kan proberen te vechten[Juntas]: Pero sé que puedo intentar luchar

[Connie][Connie]
En met mijn hulpY con mi asistencia
([Perla]: Goed)([Perla]: Bien)
Maak ik het verschilHago la diferencia
([Perla]: Ja, uitstekend!)([Perla]: Sí, ¡excelente!)
Voor hem zal ik er zijnPara él estaré
Ik zal een bewaker zijnYo seré un guardián

Ik doe het voor hemLo hago por él
[Juntas]: Voor haar overwinnen[Juntas]: Por ella vencer
[Perla]: Goed, doe dit nog een keer[Perla]: Muy bien haz esto otra vez
([Connie]: Ja mevrouw)([Connie]: Sí señora)
Voor haar overwinnen, om te zeggenPor ella vencer, para decir
[Connie][Connie]
Ik doe het voor hemLo hago por él