Traducción generada automáticamente
I Choose Nothing (feat. Scott Vogel)
Stick To Your Guns
No elijo nada (hazaña. Scott Vogel)
I Choose Nothing (feat. Scott Vogel)
No os entreguéis a los brutos, hombres que os desprecian
Don't give yourselves to brutes, men who despise you
Esclavizarlos, que regían sus vidas, les dicen qué hacer
Enslave you, who regiment your lives, tell you what to do
¿Qué pensar y qué sentir?!
What to think, and what to feel?!
Que te taladran, te hacen dieta, te tratan como ganado, te usan como carne de cañón
Who drill you, diet you, treat you like cattle, use you as cannon fodder
No se entreguen a estos hombres antinaturales
Don't give yourselves to these unnatural men
Hombres de la máquina con mentes de la máquina y corazones de la máquina
Machine men with machine minds and machine hearts
No son máquinas, son hombres
You are not machines, you are men
Ustedes tienen el amor de la humanidad en sus corazones
You have the love of humanity in your hearts
No odias, sólo el odio no amado, el no amado y lo antinatural
You don't hate, only the unloved hate, the unloved and the unnatural
Veo la forma en que todos sufren lo mismo
I see the way you all suffer the same
Tryna ve y no hay otra manera
Tryna see and there's no other way
Odio cómo me metiste esto en la cara
I hate how you stuck this in my face
Día tras día tras día tras día tras día
Day after day after day after fucking day
Al carajo con la forma en que tratas de tomar mi mundo
Fuck the way you try to take my world
Blanco y negro
Black and white
No te dejaré sangrar el color de mi vida
I won't let you bleed the color from my life
No elijo nada
I choose nothing
No elijo a nadie
I choose no one
¡Prefiero perder que nunca ser como tú!
I'd rather lose than ever be like you!
Siempre hay una manera
There's always a way
Nada, nadie
Nothing, no-one
Me niego a sostener tu arma humeante
I refuse to hold your smoking gun
Prefiero perder que nunca ser como tú
I'd rather lose than ever be like you
Siempre hay una manera, siempre una manera, siempre una manera!
There's always a way, always a way, always a way!
No vivo mi vida con tus reglas inventadas
I don't live my life with your made-up rules
No puedo identificar la culpa con tus puntos de vista retorcidos
I can't id the fault with your twisted views
Nadie dicta mi vida por mí
No-one dictates my life for me
¡Ni lo intentes!
Don't even try!
Nunca me entenderás
You will never understand me
No pierdas el tiempo
Don't waste your time
(¡Pierde el tiempo!)
(Waste your time!)
No elijo nada
I choose nothing
No elijo a nadie
I choose no one
¡Prefiero perder que nunca ser como tú!
I'd rather lose than ever be like you!
Siempre hay una manera
There's always a way
Nada, nadie
Nothing, no-one
Me niego a sostener tu arma humeante
I refuse to hold your smoking gun
Prefiero perder que nunca ser como tú
I'd rather lose than ever be like you
Siempre hay una manera, siempre una manera, siempre una manera!
There's always a way, always a way, always a way!
Prefiero perder que nunca ser como tú
I'd rather fuckin' lose than ever be like you
Nunca seré como tú
I will never be like you
Nunca seré como tú
I will never be like you
Nunca seré como tú
I will never be like you
La elección es tuya, pero elegiste fallar
The choice is yours, but you chose to fail
Nunca te rindas, no vas a dejar de fumar
Never give up giving, not gonna quit
La elección es tuya, pero elegiste fallar
The choice is yours, but you chose to fail
Cabeza fuerte, corazón construido resistencia
Head strong, heart built resistance
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stick To Your Guns e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: