Liquorlip Loaded Gun

Alkoholmund Geladene Waffe

Liquorlip Loaded Gun

Ich wünschte, ich könnte verschwindenI wish I could disappear
Damit du mich nie in diesem Chaos siehst, in das ich gerateSo you would never see me in this mess I get in
So sehr ich es auch versuche, ich stolpere weiterHowever hard I try, keep on stumbling still
Hin und wieder zeige ich dir, wer ich binOnce in a while I'll show you who I am
Wenn ich kann, werde ichWhen I can I'll

Die Ozeane öffnen, spring reinOpen up the oceans, jump on in
Die Meister der Küsten winkenThe masters of the coastlines beckoning
Meine einzige Schwimmweste entfalten, sinken oder schwimmenUnfold my only life vest, sink or swim
Durch die ewigen Welten beginnenThrough the everlasting worlds begin

In der Nacht ging ich auf die SucheIn the night I went out searching
Es dauerte drei Jahre und ein MädchenIt took me three years and a girl
Wir waren geblendet von den Sternen, die uns trafenWe was blinded by the stars that hit
Unsere sanfte kleine WeltOur gentle little world
Die Felsen verwandelten sich in WasserThe rocks turned into water
Und was klar war, wurde verschwommenAnd what was clear became a blur
Wir waren gut, aber das Schlechte wurde schlimmerWe was good but the bad got worse
Das sinkende Schiff begann zu brennenThe sinking ship began to burn
Also schüttelte ich über ihr BerggesichtSo I shook across her mountain face
Denn ich bin eine alkoholmund geladene WaffeCause I'm a liquorlip loaded gun
Blicke und rede durch Augen, die stechenLook and talk through eyes that sting
Und dann sang ein Fremder für michAnd then a stranger to me sung

Die Ozeane öffnen, spring reinOpen up the oceans, jump on in
Die Meister der Küsten winkenThe masters of the coastlines beckoning
Meine einzige Schwimmweste entfalten, sinken oder schwimmenUnfold my only life vest, sink or swim
Durch die ewigen Welten beginnenThrough the everlasting worlds begin

Stehend auf meinem HaidoStanding on my haido
Verwickelt in BlauTangled up in a blue
Umherirrend schnitt ich mir den VorderzahnRambling cut my front tooth
Ein weiterer blauer Fleck vom SchlagenAnother buster knuckle bruise
Kein glänzendes goldenes FlugzeugNot a shining golden airplane
Vollgeschenkt mit AlkoholGifted full of booze
Selbst im LichtgeschwindigkeitsflugEven flying at the speed of light
Reicht es hoch genug für dichReaches high enough for you

Die Ozeane öffnen, spring reinOpen up the oceans, jump on in
Die Meister der Küsten winkenThe masters of the coastlines beckoning
Meine einzige Schwimmweste entfalten, sinken oder schwimmenUnfold my only life vest, sink or swim
Durch die ewigen Welten beginnenThrough the everlasting worlds begin

Denn ich bin eine alkoholmund geladene WaffeCause I'm a liquorlip loaded gun