Abaixa as Armas (part. Dry Wallace)

Baja las armas (part. Dry Wallace)

Abaixa as Armas (part. Dry Wallace)

Entonces intenta, en la zona hermano sé más túEntão tente, na quebrada irmão seja mais você
Independientemente de lo que vayan a decirIndependente do que vão dizer
Baja las armas, aprende a sonreírAbaixa as armas neguin, aprende a sorrir
Olvídate de las peleas, es solo una fase de mal tiempoEsquece as tretas é só uma fase de tempo ruim

Vi el corazón de hielo, sentí el calor del amorVi o coração de gelo, senti o calor do amor
Lágrimas en los ojos en el pasado que solo causa dolorLagrima nos olhos no passado que só causa dor
Y victoria para quien insiste, para quien persisteE vitória pra quem insiste, pra quem persiste
Sé más tú, que es bueno vivirSeja mais você, que é bom viver

Sin complicaciones es así como vamosSem embaçar é desse jeito que nós vai
Sin complicaciones, otro día, gracias papáSem embaçar, mais um dia, obrigado pai
Baja las armas, aprende a sonreírAbaixa as armas neguin, aprende a sorrir
Olvídate de las peleas, es solo una fase de mal tiempoEsquece as tretas é só uma fase de tempo ruim
Ven, estoy aquí y estoy muy bienVem eu to aqui e to muito bem
Disfrutando de este bajo que golpea y me lleva más alláCurtindo esse grave que bate que me deixa alem
Es así como se puede relajarÉ só assim que da pra relaxar
En tierra de piranhas no cuesta nada soñarEm terra de piranha custa nada a sonhar
Así soy yo, así soyEu sou assim, assim eu sou
Menos guerra más amorMenos guerra mais amor
El pueblo sufrido también tiene su valor, ¿entendido?Povo sofredor também tem seu valor, firmou?
Es así como se maneja aquí en las callesÉ desse jeito que rola aqui nas ruas
La paz es nuestro lema, así que aguantaPaz é nosso lema, então se segura
Vi una vez más la zona de frenteVi mais uma vez a quebrada de frente
Los fierros cargadosOs ferros carregados
Gente de la gente solo diferenteGente da gente apenas diferente
Sigue tu sueño y sigue adelanteSiga seu sonho e bola pra frente

Vi el corazón de hielo, sentí el calor del amorVi o coração de gelo, senti o calor do amor
Lágrimas en los ojos en el pasado que solo causa dolorLagrima nos olhos no passado que só causa dor
Y victoria para quien insiste, para quien persisteE vitória pra quem insiste, pra quem persiste
Sé más tú, que es bueno vivirSeja mais você, que é bom viver

Entonces intenta, en la zona hermano sé más túEntão tente, na quebrada irmão seja mais você
Independientemente de lo que vayan a decirIndependente do que vão dizer
Baja las armas, aprende a sonreírAbaixa as armas neguin, aprende a sorrir
Olvídate de las peleas, es solo una fase de mal tiempoEsquece as tretas é só uma fase de tempo ruim

Sé mucho más túSeja muito mais você
Duela lo que duelaDoa o que doer
Es lo correcto por lo correctoÉ o certo pelo certo
Sé lo que sueñas serSeja o que sonha em ser
Deja que el corazón lataDeixe o coração bater
Sé el ejemplo en la zonaSeja o exemplo na quebrada
Y no te preocupes por decir pocoE pouco se preocupa dizer
Eso es lo mejor que se puede hacerIsso sim é o melhor a se fazer
Sigue enfocado, enfocado en el objetivoSegue focado, focado no alvo
Independientemente de si tendremos o noIndependente se teremos ou não
Amigos o aliadosAmigos ou aliados
Porque si Dios está en la causaPois se Deus está na causa
Vale la pena soñarVale a pena sonhar
Solo no puede el soldadoSó não pode soldado
Dejar de intentarParar de tentar
Somos soñadores en la medidaSomos sonhadores na medida
De lo que aspiramos alcanzarDaquilo que almejamos alcançar
En la lucha por la conquistaNa luta pela conquista
Que pocos quieren sufrir para lograrQue poucos querem sofrer pra conquistar
Valorando cada amanecerValorizando cada amanhecer
Cada levantarseCada levantar
Dando valor al regalo de la vidaDando valor a dadiva da vida
Valorando la vidaValorizando a vida
Ya que pocos no dan el debido valorJá que poucos não dão devido valor
Desvalorizándose a sí mismosDesvalorizando a si próprio
Viviendo en el engaño preferidoVivendo no engano preferido
Odio, rencorÓdio, rancor
Mucha cinta equivocada para intentar cambiarMuita fita errada pra tentar mudar
La sangre que corre en la calleO sangue que escorre na rua
Día tras día es el motivo para rimarDia apos dia é o motivo pra noz rimar
Es uno menos en el ataúd para la corona tener que velarÉ menos um no caixão pra coroa ter que velar
Es uno menos en las calles sin tener que el crimen tragarÉ menos um nas ruas sem ter que o crime tragar
Moviendo los fajos para que los traficantes lucrenMovimentando os malotes pra os traficantes lucrar
Maldición hereditaria peor no hayMaldição ereditaria pior não há
No existe Superman de la ficción que pueda salvarnosNão existi superman da ficção que possa nos salvar

Vi el corazón de hielo, sentí el calor del amorVi o coração de gelo, senti o calor do amor
Lágrimas en los ojos en el pasado que solo causa dolorLagrima nos olhos no passado que só causa dor
Y victoria para quien insiste, para quien persisteE vitória pra quem insiste, pra quem persiste
Sé más tú, que es bueno vivirSeja mais você, que é bom viver

Entonces intenta, en la zona hermano sé más túEntão tente, na quebrada irmão seja mais você
Independientemente de lo que vayan a decirIndependente do que vão dizer
Baja las armas, aprende a sonreírAbaixa as armas neguin, aprende a sorrir
Olvídate de las peleas, es solo una fase de mal tiempoEsquece as tretas é só uma fase de tempo ruim

Sin complicaciones es así como vamosSem embaçar é desse jeito que nós vai
Sin complicaciones otro día gracias papáSem embaçar mais um dia obrigado pai
Baja esas armasAbaixa essas armas neguin
Aprende a sonreír, olvida las peleas es solo una fase de mal tiempoAprende a sorrir, esquece as tretas é só uma fase de tempo ruim
Los que persiguen, los que oprimen los corre correOs que perseguem, os que oprimem os correria
Es meta para quien está parado ahíÉ meta pra quem ta parado ai
Rap potiguar en la escena aquí una vez másRap potiguar na cena aqui mais uma vez
Rap potiguarRap potiguar