Sozinho e Só

Solo y Solitario

Sozinho e Só

No es posible ser feliz asíNão é possível ser feliz assim
Cuando todo conspira en mi contra y tú,Quando tudo conspira contra mim e você,
No haces el menor esfuerzo por ayudarmeNão faz o menor esforço pra me ajudar
Soy un simple barcoEu sou um simples barco
Y tú puedes ser el marE você pode ser o mar
Pero no me quieres, no quieres saberMas você não me quer, você não quer saber
No quieres tenermeVocê não quer me ter

Tu desdén ahora quiere torturarmeO seu descaso agora quer me torturar
Pero al principio me enseñaste a soñar contigoMas no início você me ensinou a sonhar com você
Que no haces el menor esfuerzo por ayudarmeQue não faz o menor esforço pra me ajudar
Soy un simple barcoEu sou um simples barco
Y tú puedes ser el marE você pode ser o mar
Pero no me quieres, no quieres saberMas você não me quer, você não quer saber
No quieres tenermeVocê não quer me ter
Ahora estoy soloAgora estou sozinho
Ahora estoy soloAgora estou só
Ahora estoy soloAgora estou sozinho

Irás solo con la certeza de llegarEu vou sozinho com a certeza de chegar
Y el camino ahora lo trazaré yo mismo, sin tiE o caminho agora eu mesmo vou traçar, sem você
Porque todo cambia y todo el mundo cambia de lugarPois tudo muda e todo mundo muda de lugar
Si un día eres el barco, y yo el marSe você for o barco um dia , e eu o mar
Entonces te haré lo que tú me hicisteEntão vou lhe fazer o que você me fez
Con tu insensatezCom sua insensatez

Seguiré solo,Eu vou seguir sozinho,
Seguiré solo.Eu vou seguir só.
Seguiré solo,Vou seguir sozinho,
Seguiré solo.Vou seguir só.
Seguiré soloEu vou seguir sozinho