Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 124
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Alcilene

Vou escrever teu nome com carvão
Lapso do nosso brasil-madeira
E a brasa acesa em tua mão
Só não vê quem não é alma brasileira.

O dente que perdi ainda me dói
Eu sempre quis a minha boca sã
Até que o dentista pôs a mão
E me "encarieceu" a boca inteira.

Teu filho tá indo pra escola, pai?
Teu filho vai ter profissão?
Vai ter previdência privada?
Ou vai depender da nação? (do inss, não!)

Nem todo conhecem a letra "a" do meu nome
Nesse país de "b" em que pouca gente lê
Nesse país de "b" tão pouca gente lê
E das prisões, a ignorância é a pior
E das prisões, a ignorância é a pior.

Vai queimar teu carvão que aquece
Teu sonho de menina
Se a ajuda não vem do congresso
Poderá vir via clandestina - [2x]

Vi outra menina
Tecendo o seu rendão
Pra desfiar nos dias frios de eterna solidão

E das prisões, a ignorância é a pior
E das prisões, a ignorância é a pior.

As leis são muito bonitas,
Mas, belas são as crianças
Quem são os bichos-papões
Das nossas crianças sãs??

Alcilene

Voy a escribir tu nombre con carbón
Resquicio de nuestro Brasil-madera
Y la brasa encendida en tu mano
Solo no ve quien no tiene alma brasileña.

El diente que perdí aún me duele
Siempre quise tener mi boca sana
Hasta que el dentista metió la mano
Y 'embelleció' toda mi boca.

¿Tu hijo va a la escuela, papá?
¿Tu hijo tendrá profesión?
¿Tendrá seguro privado?
¿O dependerá de la nación? (¡del inss, no!)

No todos conocen la letra 'a' de mi nombre
En este país de 'b' donde poca gente lee
En este país de 'b' tan poca gente lee
Y de las prisiones, la ignorancia es lo peor
Y de las prisiones, la ignorancia es lo peor.

Va a quemar tu carbón que calienta
Tu sueño de niña
Si la ayuda no viene del congreso
Podría venir de forma clandestina - [2x]

Vi otra niña
Tejiendo su encaje
Para deshacer en los días fríos de eterna soledad

Y de las prisiones, la ignorancia es lo peor
Y de las prisiones, la ignorancia es lo peor.

Las leyes son muy bonitas,
Pero, bellas son las criaturas
¿Quiénes son los monstruos
De nuestras criaturas sanas?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de STONE FERRARI y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección