Life Is Too Lonely

Das Leben ist zu einsam

Life Is Too Lonely

Nun, ich sah, wie du mich ansahstWell I saw the way you looked at me
Und wusste, was du sagen würdestAnd knew what you would say
Als du dich verabschiedet hastWhen you said goodbye
Ich versprach, dass ich es versuchen würdeI promised that I'd try
Dich zu lieben, bis zu dem Tag, an dem ich sterbeTo love you, til the day that I die
Nur die Zeit wird es zeigenOnly time will tell
Ob ich es ernst meineWhether I mean well
Aber Babe, ich gebe mein Bestes, was ich kannBut babe, I do the best that I can
Und die Zeit scheint langAnd the time seems long
Meine Angst ist starkMy fear is strong
Du willst weglaufen und mich loslassenYou wanna run and let me go

Das Leben ist zu einsam ohne dichLife is too lonely without you
Liebe ist der einzige Ausweg für dichLove is the only way out for you

Oh, vergiss nicht, dass als wir uns trafenOh, don't forget, that when we met
Die Zeit auf unserer Seite warTime was on our side
Nun, nichts hat sich geändert, die Liebe bleibtWell, nothing's changed, the love remains
Du solltest bei dem bleiben, was du weißtYou better stick to what you know
Du bist so weit weg, weit wegYou're so far away, far away
Du musst wissen, dass ich dich liebeYou gotta know that I love you
Du bist so weit weg, weit wegYou're so far away, far away
Du musst wissen, dass ich dich liebeYou gotta know that I love you

Jetzt sehe ich deine Augen, ich bin an deiner SeiteNow I see your eyes, I'm by your side
Deine Liebe brennt heute Nacht hell für michYour love burns bright for me tonight
Ich kann es nicht vergessen, es ist noch nicht vorbeiI cannot forget, it's not over yet
Auch wenn du loslassen willstEven though you wanna let go