Suscríbete
visualizaciones de letras 32.417

You Can STAY

Stray Kids

Letra

Significado

Puedes QUEDARTE

You Can STAY

El lugar donde corríamos uno tras otro
서로를 위해서 달려가는 곳
seororeul wihaeseo dallyeoganeun got

Sí, siempre estuvimos juntos en el mismo espacio
그래 우린 항상 같은 공간 속에서
geurae urin hangsang gateun gonggan sogeseo

Siento que el tiempo pasa demasiado rápido
함께 했지 시간 참 빠르다 느껴
hamkke haetji sigan cham ppareuda neukkyeo

Y el tiempo está lleno de buenos recuerdos
꽉 찬 시간 속엔 추억들로 붐벼
kkwak chan sigan sogen chueokdeullo bumbyeo

Antes de conocerte, no sabía que el cielo era tan brillante
널 만나기 전 하늘이 이렇게 맑은지 몰랐어
neol mannagi jeon haneuri ireoke malgeunji mollasseo

Pensé que la cálida luz del Sol solo quemaba
따스한 햇살은 따가운 줄만 알았어
ttaseuhan haetsareun ttagaun julman arasseo

Gracias por haber venido a mí
고마워 내게 다가와줘서
gomawo naege dagawajwoseo

Y por convertirte en una sombra, como yo, en la luz que se aproxima
다가오는 빛에 나와 같은 그림자가 되어줘서
dagaoneun biche nawa gateun geurimjaga doe-eojwoseo

Puedes quedarte, sí
You can stay, yeah
You can stay, yeah

Puedes quedarte, sí
You can stay, yeah
You can stay, yeah

Puedes quedarte, sí
You can stay, yeah
You can stay, yeah

Puedes quedarte, sí
You can stay, yeah
You can stay, yeah

Puedes quedarte, sí
You can stay, yeah
You can stay, yeah

Puedes quedarte, sí
You can stay, yeah
You can stay, yeah

En lugar del viento helado, el sonido del viento que nos acaricia
쌀쌀한 바람 대신 우릴 쓰다듬는 바람 소리
ssalssalhan baram daesin uril sseudadeumneun baram sori

Podemos escuchar en cualquier lugar
어디서든 다 들려
eodiseodeun da deullyeo

En cualquier lugar, en todas partes, es
Anywhere everywhere, yeah
Anywhere everywhere, yeah

Oímos, donde quiera que sea
어디서라도 들어
eodiseorado deureo

Sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Puedes descansar aquí, puedes descansar aquí (oye)
여기 쉬어도 돼 여기 쉬어도 돼 (hey)
yeogi swieodo dwae yeogi swieodo dwae (hey)

Puedes descansar aquí, puedes descansar aquí (oye)
여기 쉬어도 돼 여기 쉬어도 돼 (hey)
yeogi swieodo dwae yeogi swieodo dwae (hey)

Puedes quedarte aquí, puedes quedarte aquí (sí, sí)
여기 있어도 돼 여기 있어도 돼 (yeah, yeah)
yeogi isseodo dwae yeogi isseodo dwae (yeah, yeah)

En lugar del viento helado, el sonido del viento que nos acaricia
쌀쌀한 바람 대신 우릴 쓰다듬는 바람 소리
ssalssalhan baram daesin uril sseudadeumneun baram sori

Oh, oh-oh-oh, oh
Oh, oh-oh-oh, oh
Oh, oh-oh-oh, oh

Oh, oh-oh-oh, oh
Oh, oh-oh-oh, oh
Oh, oh-oh-oh, oh

Oh, oh-oh-oh, oh
Oh, oh-oh-oh, oh
Oh, oh-oh-oh, oh

Puedes descansar aquí, puedes descansar aquí
여기 쉬어도 돼 여기 쉬어도 돼
yeogi isseodo dwae, yeogi isseodo dwae

Yo corría a paso apresurado
급하게 달리던 내 발걸음에
geupage dallideon nae balgeoreume

Corriste junto a mí, ajustándote a mi ritmo
맞추며 같이 달려주고 내게
matchumyeo gachi dallyeojugo naege

Y me abrazaste, diciendo que todo estaba bien
괜찮다며 오히려 날 감싸준
gwaenchantamyeo ohiryeo nal gamssajun

Prestaste tu hombro para apoyarme, aunque fuera por un momento
잠시나마 기댈 수 있는 어깨를 빌려준
jamsinama gidael su inneun eokkaereul billyeojun

Cuando la lluvia fría no paraba
차가운 소나기가 멈추질 않아서
chagaun sonagiga meomchujil anaseo

Y el agua ya me llegaba al mentón
턱밑까지 차오르던 빗물 속
teongmitkkaji chaoreudeon binmul sok

Gracias por tomar mi mano
내 손을 잡아준 네가 고마워
nae soneul jabajun nega gomawo

Cada vez que miro el camino que recorrí
항상 달려왔던 곳을 돌아보면
hangsang dallyeowatdeon goseul dorabomyeon

Siempre pienso en la imagen de nosotros dos juntos
너와 내가 같이 있던 그림들이 그려져
neowa naega gachi itdeon geurimdeuri geuryeojyeo

Puedes quedarte, sí
You can stay, yeah
You can stay, yeah

Puedes quedarte, sí
You can stay, yeah
You can stay, yeah

Puedes quedarte, sí
You can stay, yeah
You can stay, yeah

Puedes quedarte, sí
You can stay, yeah
You can stay, yeah

Puedes quedarte, sí
You can stay, yeah
You can stay, yeah

Puedes quedarte, sí
You can stay, yeah
You can stay, yeah

En lugar del viento helado, el sonido del viento que nos acaricia
쌀쌀한 바람 대신 우릴 쓰다듬는 바람 소리
ssalssalhan baram daesin uril sseudadeumneun baram sori

Podemos escuchar en cualquier lugar
어디서든 다 들려
eodiseodeun da deullyeo

En cualquier lugar, en todas partes, es
Anywhere, everywhere, yeah
Anywhere, everywhere, yeah

Oímos, donde quiera que sea
어디서라도 들어
eodiseorado deureo

Sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Puedes descansar aquí, puedes descansar aquí (oye)
여기 쉬어도 돼 여기 쉬어도 돼 (hey)
yeogi swieodo dwae yeogi swieodo dwae (hey)

Puedes descansar aquí, puedes descansar aquí (oye)
여기 쉬어도 돼 여기 쉬어도 돼 (hey)
yeogi swieodo dwae yeogi swieodo dwae (hey)

Puedes quedarte aquí, puedes quedarte aquí (oye, oye)
여기 있어도 돼 여기 있어도 돼 (yeah, yeah)
yeogi isseodo dwae yeogi isseodo dwae (yeah, yeah)

En lugar del viento helado, el sonido del viento que nos acaricia
쌀쌀한 바람 대신 우릴 쓰다듬는 바람 소리
ssalssalhan baram daesin uril sseudadeumneun baram sori

Oh, oh-oh-oh, oh
Oh, oh-oh-oh, oh
Oh, oh-oh-oh, oh

Oh, oh-oh-oh, oh
Oh, oh-oh-oh, oh
Oh, oh-oh-oh, oh

Oh, oh-oh-oh, oh
Oh, oh-oh-oh, oh
Oh, oh-oh-oh, oh

Puedes descansar aquí, puedes descansar aquí
여기 쉬어도 돼, 여기 쉬어도 돼
yeogi isseodo dwae, yeogi isseodo dwae

Oh, oh-oh-oh, oh
Oh, oh-oh-oh, oh
Oh, oh-oh-oh, oh

Oh, oh-oh-oh, oh
Oh, oh-oh-oh, oh
Oh, oh-oh-oh, oh

Oh, oh-oh-oh, oh
Oh, oh-oh-oh, oh
Oh, oh-oh-oh, oh

Puedes quedarte aquí, puedes descansar aquí
여기 있어도 돼, 여기 있어도 돼
yeogi isseodo dwae, yeogi isseodo dwae

Cierra los ojos, toma mi mano, corriendo sobre las nubes
눈을 감아, 손을 잡아, 구름 위로 ride
nuneul gama, soneul jaba, gureum wiro ride

Podemos ir a cualquier lugar
어디든지 갈 수 있어
eodideunji gal su isseo

En silencio, escucho tu voz por un momento, oye
조용히 잠시 네 목소릴 들어, ey
joyonghi jamsi ne moksoril deureo, ey

Sosteniendo firmemente tus manos, en tu corazón me quedo
두 손 꽉 잡은 채로 너의 맘에 stay
du son kkwak jabeun chaero neoui mame stay

No me importa nadie más, tú y yo, nosotros dos
누구도 신경 쓰지 않아 너와 나, 둘이
nugudo sin-gyeong sseuji ana neowa na, duri

Oh, oh-oh-oh, oh
Oh, oh-oh-oh, oh
Oh, oh-oh-oh, oh

Oh, oh-oh-oh, oh
Oh, oh-oh-oh, oh
Oh, oh-oh-oh, oh

Oh, oh-oh-oh, oh
Oh, oh-oh-oh, oh
Oh, oh-oh-oh, oh

Puedes descansar aquí, puedes descansar aquí
여기 쉬어도 돼, 여기 쉬어도 돼
yeogi swieodo dwae, yeogi swieodo dwae

Oh, oh-oh-oh, oh
Oh, oh-oh-oh, oh
Oh, oh-oh-oh, oh

Oh, oh-oh-oh, oh
Oh, oh-oh-oh, oh
Oh, oh-oh-oh, oh

Oh, oh-oh-oh, oh
Oh, oh-oh-oh, oh
Oh, oh-oh-oh, oh

Puedes quedarte aquí, puedes descansar aquí
여기 있어도 돼, 여기 있어도 돼
yeogi isseodo dwae, yeogi isseodo dwae

Gracias por llevarme contigo
날 데리러 와줘서 고마워
nal derireo wajwoseo gomawo

Me has traído hasta aquí
날 데리고 여기로 와준 너
nal derigo yeogiro wajun neo

Gracias por llevarme contigo
날 데리러 와줘서 고마워
nal derireo wajwoseo gomawo

Me has traído hasta aquí
날 데리고 여기로 와준 너
nal derigo yeogiro wajun neo

Escrita por: Cook Classics, Bang Chan (3Racha), Han (3Racha), Changbin (3Racha). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por caelum y traducida por candetefepro32. Subtitulado por Biiih. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stray Kids y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección