Ouvi Falar

Escuché Hablar

Ouvi Falar

Ya son casi las tresJá são quase três
Y ya no sé qué fueE já não sei o que é que fez
Lo que detuvo el tiempo asíO tempo parar assim
Y este silencio no tiene finE esse silêncio não tem fim

Sonidos que ya no sé másSons que já não sei mais
Si soy capaz de comprenderSe sou capaz de compreender
Y tú, que ya mirasteE você, que já olhou
A los cuatro rincones que encontrastePros quatro cantos que encontrou

Creo que escuché a alguien decirAcho que ouvi alguém dizer
Que tienes el poderQue você tem o poder
De encantar cualquier lugarDe encantar qualquer lugar
Pero es solo lo que escuché hablarMas é só o que eu ouvi falar

Frases que van y vienenFrases que vêm e vão
Sin rumbo ni direcciónSem nem ter rumo ou direção
Y yo aquí sin saberE eu aqui sem nem saber
Lo que hice para merecerO que é que eu fiz pra merecer

Y te veo sonreírE eu te vejo sorrir
Sin siquiera darte cuenta o distinguirSem perceber nem distinguir
Y traté de hacerE eu tentei fazer
Que lo entiendasVocê entender

No me voy a engañar más, ahora séNão vou mais me enganar, agora eu sei
Que tienes el poderQue você tem o poder
De encantar cualquier lugarDe encantar qualquer lugar
Pero es solo lo que escuché hablarMas é só o que eu ouvi falar