Flor Atômica

Flor Atómica

Flor Atômica

Hay dioses muertos y los hombres solosHá deuses mortos e os homens sós
Todas las cosas se han cansado de serTodas as coisas cansaram de ser
Envejecieron bajo la acción del tiempoEnvelheceram sob a ação do tempo
Sin fuego y luz y yo no quiero vivirSem fogo e luz e eu não quero viver

Flor AtómicaFlor Atômica

La flor y el verbo ya no existenA flor e o verbo não existem mais
Cerrar caminos, solo olvidarFechar caminhos, somente esquecer
Los hombres mienten, se matan como animalesOs homens mentem, se matam como animais
Callan las voces, se pudriránCalam-se as vozes, vão apodrecer

Flor AtómicaFlor Atômica

El fin es presente seguro y única afirmaciónO fim é presente certo e única afirmação
Del incierto mañanaDo incerto amanhã
No hay nada más, solo una florNão há mais nada, somente uma flor
Nacida de este caos de la mañanaNascida deste caos de manhã

Flor AtómicaFlor Atômica