honingdauw (prijs de Heer)

honeydew (praise the Lord)

Helderblauwe luchten, de zon in mijn ogenBright blue skies, got the Sun in my eyes
En de getijden en golven om me heen laten me zo levendig voelenAnd the tide and waves around me got me feeling so alive
Rijdend op de tien met een schittering op mijn lensDriving down the ten with a glare on my lens
En ik kijk recht uit het raam, zie wat U met Uw handen heeft gemaaktAnd I look right out the window, see what You made with Your hands

Het is waar, het is UIt’s true, it’s You
Het is bewijs van de sterren tot mijn hartIt’s proof from the stars to my heart
Het is waar, het is UIt’s true, it’s You
Niets nieuws, laat alles in mijNothing new, so let all that’s in me

Prijs de Heer, oh mijn zielPraise the Lord, oh my soul
Prijs de Heer, oh mijn zielPraise the Lord, oh my soul
Met elk levend wezen, alles wat ademtWith every living thing, everything that breathes
Alles wat Uw hart beweegtEverything that moves Your heart
Prijs de Heer, oh mijn zielPraise the Lord, oh my soul
Oh mijn zielOh my soul

Ik vond Uw gezicht, anders dan andere dingen die vervagenI found Your face unlike other things that fade
De geur van honingdauw en zonsondergangen op het strandThe smell of honeydew and sunsets on the beach
Is als Uw genadeIs like Your grace

Maar al deze hoogte- en dieptepuntenBut all these highs, all these lows
Kunnen niet tippen aan deze liefde die groeitCan’t compare to this love that grows
Voor U, het is waarFor You, it’s true
Niets nieuws, laat alles in mijNothing new, so let all that’s in me

Prijs de Heer, oh mijn zielPraise the Lord, oh my soul
Prijs de Heer, oh mijn zielPraise the Lord, oh my soul
Met elk levend wezen, alles wat ademtWith every living thing, everything that breathes
Alles wat Uw hart beweegtEverything that moves Your heart
Prijs de Heer, oh mijn zielPraise the Lord, oh my soul
Oh mijn zielOh my soul
Oh mijn zielOh my soul

Laat alle levenden zingen, de levenden hun lied laten zingenLet all the living sing, the living sing their song

Prijs de Heer, oh mijn ziel (oh mijn ziel)Praise the Lord, oh my soul (oh my soul)
Prijs de Heer, oh mijn ziel, oh, ohPraise the Lord, oh my soul, oh, oh
Met elk levend wezen, alles wat ademtWith every living thing, everything that breathes
Alles wat Uw hart beweegtEverything that moves Your heart
Met elk levend wezen, alles wat ademtWith every living thing, everything that breathes
Alles wat Uw hart beweegtEverything that moves Your heart
Prijs de Heer, oh mijn zielPraise the Lord, oh my soul
Oh mijn zielOh my soul