The Raven

El Cuervo

The Raven

Bosques destrozados y cortadosForests wrecked and cut
Vuela el cuervo en el cieloFlies the raven in the sky
No tiene hogar, ni cabaña solitariaHe's got no home, no lonely hut
Está obligado a volar y volarHe's forced to fly and fly

Cierra los ojos, no mates tus sueñosShut your eyes don't kill your dreams
Vuela a través de las nubes arribaFly trough the clouds above
Nada es ya lo que pareceNothing is no longer what it seems
Convierte toda tu ira en amorTurn all your anger to love

Un lobo solitario fue perseguido allíA lonely wolf was chased down there
Por gente asustada y pobreBy people scared and poor
Es como tú, no puede compartir su vidaHe's like you, he cannot share his life
Nunca más... Vuela abajo, cuervo, hacia tu amigoNo more... Fly down, raven, to your friend
Deja la destrucción lejos atrásLeave destruction far behind
Vuela y corre hasta el finalFly and run until the end
Y finalmente tranquiliza tu menteAnd finally ease your mind
¡Vuela lejos como el cuervo!Fly away like the raven!

Corría libre por las llanurasHe was running free across the plains
Pero ahora está condenado a morirBut now he's doomed to die
Volveremos, puedes estar seguroWe're coming back you can be sure
Todo es solo una gran mentiraIt's all just one big lie

Cierra los ojos, no mates tus sueñosShut your eyes don't kill your dreams
Vuela a través de las nubes arribaFly trough the clouds above
Nada es ya lo que pareceNothing is no longer what it seems
Convierte toda tu ira en amorTurn all your anger to love

Un lobo solitario fue perseguido allíA lonely wolf was chased down there
Por gente asustada y pobreBy people scared and poor
Es como tú, no puede compartir su vidaHe's like you, he cannot share his life
Nunca más... Vuela abajo, cuervo, hacia tu amigoNo more... Fly down, raven, to your friend
Deja la destrucción lejos atrásLeave destruction far behind
Vuela y corre hasta el finalFly and run until the end
Y finalmente tranquiliza tu menteAnd finally ease your mind
¡Vuela lejos como el cuervo!Fly away like the raven!

Cierra los ojos, no mates tus sueñosShut your eyes don't kill your dreams
Vuela a través de las nubes arribaFly trough the clouds above
Nada es ya lo que pareceNothing is no longer what it seems
Convierte toda tu ira en amorTurn all your anger to love

Un lobo solitario fue perseguido allíA lonely wolf was chased down there
Por gente asustada y pobreBy people scared and poor
Es como tú, no puede compartir su vidaHe's like you, he cannot share his life
Nunca más... Vuela abajo, cuervo, hacia tu amigoNo more... Fly down, raven, to your friend
Deja la destrucción lejos atrásLeave destruction far behind
Vuela y corre hasta el finalFly and run until the end
Y finalmente tranquiliza tu menteAnd finally ease your mind
¡Vuela lejos como el cuervo!Fly away like the raven!