Führe Fort Was Ich Begann

Continúa lo que empecé

Führe Fort Was Ich Begann

Yo, uno de los últimos y viejosIch, einer von den lezten und alten
Quiero ser fiel a ti, quien una vez nos guióWill treu zu dir der einst uns führte balten
Y aunque los errores sean evidentesUnd sind auch febler offenbar
Me esfuerzo por todo lo que una vez fueZu allem stebe ich was einmal war

En tus cenizas, juré, gran hombreBei deiner asche schwor ich grosser mann
En fidelidad permanecí cuando comenzó la batallaIn treue stand ich als der kampf begann
Tú mismo me estrechaste la manoDu hast mir selber eins die hand gedrückt
Y me miraste con ojos de hierroUnd mich mit eisernen augen angeblickt

Pronto me iré de aquíSchon bald werder ich von eich geben
Y los últimos testigos de la época conmigoUnd die lezten zeitzeugen mit mir
¿Qué pasará entonces con Alemania?Was wird dann mit Deutschland gescheben
Mi esperanza, mi hijo, reside en tiMeine hofnung mein sohn liezt in dir
Cuando llegue mi momentoWenn meine zeit gekommen ist
Solo tengo un último deseoEinen lezten wunsch ich nur noch hab
Continúa lo que empecéFühre fort was ich begann
Y coloca la vieja bandera sobre mi ataúdUnd leg mir die alte fahne auf meinen sarg

Abuelo, en mis cenizas juroGroßvater, bei meiner Asche schwöre ich
Lucharé hasta que la victoria sea nuestraIch kämpfe bis her Sieg ist uns gewiß
Aunque una vez con el pelo blancoOber einst bann mit weißem Haar
También defenderé lo que nos era queridoStehe ich auch ein für das, was uns teuer war

A todos aquellos que cayeron por la patriaAll jenen, dir furs land sind gefallen
Les dedicamos nuestro agradecimiento, nuestro honorGilt unser dank unsere ehr
Así que también nos unimosSo setzen auch wir uns
Con ustedes en nuestros pensamientos, valientes y decididos a defendernosMit euch in gedanken markig und zab zur wehr