J'aurais Peut-être Dû

Quizás Debería Haberlo Hecho

J'aurais Peut-être Dû

Quizás debería haberte dichoJ'aurais peut-être dû te dire
Que no era amorQue c'était pas de l'amour
Quizás debería haberte hecho un regalo de NavidadPeut-être dû te faire un cadeau pour noël
Quizás debería haberte escrito más cartas, mi amorPeut-être dû t'écrire plus de lettre mon amour
Quizás debería haberte dichoPeut-être dû te dire
Que no volveríaQue je ne reviendrais pas

Quizás debería haber sidoJ'aurais peut-être dû être
Un marinero de larga travesíaUn marin au long cours
Quizás debería haber soltadoPeut-être dû larguer
Más a menudo las amarrasPlus souvent les amarres
Quizás debería haber observadoPeut-être dû regarder
Lo que sucedía a mi alrededorCe qu'il se passait autour
Quizás debería haberme inventadoPeut-être dû m'inventer
Una nueva historiaUne nouvelle histoire

Quizás debería haber tomado ese último tragoJ'aurais peut-être dû boire ce dernier verre
Quizás debería haberlo hablado con mi padrePeut-être dû en parler avec mon père
Quizás no debería haber arruinado todoPeut-être pas avoir dû tout foutre en l'air
Cuando nuestro mañana se detendráAlors que notre demain s'arretera
Quizás no debería haber mirado hacia atrásJ'aurais êut-être dû pas regarder en arrière
Quizás no debería haberme detenido ahíPeut-être dû ne pas m'arrèter là
Quizás debería haber cruzado algunas fronterasPeut-être dû enjamber quelques frontières
Y si pudiera, te llevaría conmigoEt si je pouvais je te prendrais avec moi

Deberíamos haberlo hecho, pero no lo hicimosOn aurait dû mais on ne la pas fait
Seguimos caminando sobre nuestros pasosOn continue à marcher sur nos pas
Y nos aburrimos, nos dejamos morirEt on s'ennuie on se laisse mourrir
Cuando nuestro mañana se detendráAlors que notre demain s'arrêtera