Outra Dimensão

Otra Dimensión

Outra Dimensão

Recuerdo aquel día,Eu me lembro daquele dia,
Sonriendo tú,Você sorrindo,
La primera vezA primeira vez
Que apareciste ante mí.Que você me aparecia

Tu sonrisa iluminada,O seu sorriso iluminado,
Casi un cielo estrellado,Quase um céu estrelado
Y en ese momentoE naquele momento
Mi mundo se detuvo.O meu mundo parou.

Y tuve que bajarE eu tive que descer
Cuando te vi,Quando eu olhei para você
Mi niña, me di cuenta de que erasMinha menina, eu percebi que você era
Mucho más que una amiga...Muito mais que minha amiga...

El brillo de tu miradaO brilho do seu olhar
Me lanzó más allá de la tierraMe jogou pra lá da terra
A otra dimensión,Em uma outra dimensão,
A otra esfera.Em uma outra esfera

Y quién entenderáE quem vai entender
Lo que sientoO que eu sinto
Cuando te veo?Quando eu vejo você ?

Tan simple,Simples assim,
Tan fuerte para mí,Tão forte pra mim,
Contigo me sientoCom você me sinto
Más completo al fin.Mais completo enfim.

Qué hacer,O que fazer,
Nunca olvidaré,Nunca vou esquecer,
Me enseñas a vivir.Você me faz aprender a viver.

El brillo de tu miradaO brilho do seu olhar
Me lanzó más allá de la tierraMe jogou pra lá da terra
A otra dimensión,Em uma outra dimensão,
A otra esfera.Em uma outra esfera

Y quién entenderáE quem vai entender
Lo que sientoO que eu sinto
Cuando te veo?Quando eu vejo você ?

El brillo de tu miradaO brilho do seu olhar
Me lanzó más allá de la tierraMe jogou pra lá da terra
A otra dimensión,Em uma outra dimensão,
A otra esfera.Em uma outra esfera

Y quién entenderáE quem vai entender
Lo que sientoO que eu sinto
Cuando te veo?Quando eu vejo você ?