NoxoN

NoxoN

NoxoN

Solo arrástrate en la noche, quebrado
Just crawl in night 壊れた
Just crawl in night kowareta
Los sueños de un soñador, despierta la noche
Dreamer's dreams 夜を起こせ
Dreamer's dreams yoru wo okose
Noxon (encuentra el camino)
Noxon (find the way)
Noxon (find the way)

Sueños y realidades derritiéndose, derritiéndose, desdibujando la línea
夢現 melting, melting 滲む境界線
yumeutsutsu melting, melting nijimu kyoukaisen
(Sigo flotando, flotando, flotando)
(I'm still floating, floating, floating)
(I'm still floating, floating, floating)
Mantente alejado, ten cuidado, sintiendo, sintiendo, el infinito, luna roja
Stay back 気をつけろ feeling feeling endless 赤い月
Stay back ki wo tsukero feeling feeling endless akai tsuki
(Sigo flotando, flotando, flotando)
(I'm still floating, floating, floating)
(I'm still floating, floating, floating)
La justicia absoluta se transforma, la verdad se desgarra (real)
絶対的正義トランス 剥がれる真実 (リアル)
zettai teki seigi toransu hagareru shinjitsu (riaru)

Noxon, sueños entrelazados
Noxon 重なり合った夢と
Noxon kasanari atta yume to
Ideales que quería cumplir, en el abismo, vagando
叶えたかった理想 狭間 彷徨い
kanaetakatta risou hazama samayoi
Enciéndelo, ahuyenta la oscuridad de mis ojos
Light it on 瞳の闇を払って
Light it on hitomi no yami wo haratte
Hasta que mi alma se agote, intenta una y otra vez
魂が尽き果てるまで try one and more
tamashii ga tsukihateru made try one and more
Cuantas veces sea necesario, salgo a la noche, ya no hay vuelta atrás
何度でも夜を歩き出すもう戻れない
nando demo yoru wo arukidasu mou modorenai
El final aterrador se acerca a mi camino (encuentra el camino)
Dread end my way (find the way)
Dread end my way (find the way)

Los sueños se contagian (se transmiten), cruzando, cruzando, distorsionando la línea
夢感染する (うつる) crossing, crossing 歪む境界線
yume kansen suru (utsuru) crossing, crossing yugamu kyoukaisen
(Estamos cayendo, cayendo, cayendo)
(We are falling, falling, falling)
(We are falling, falling, falling)
Duerme bien, de arriba hacia abajo, no te olvides de ti mismo, trampa astuta
Sleep tight 裏表 do not forget yourself 巧妙な罠
Sleep tight uramune do not forget yourself koumyou na wana
(No te olvides de ti mismo, hazlo)
(Do not forget yourself do it)
(Do not forget yourself do it)
Adentrándome en la oscuridad más profunda, revelando la forma (real)
足を踏み入れる闇の最深部イレイス 暴く姿 (リアル)
ashi wo fumiireru yami no saishinbu ireisu abaku sugata (riaru)

Noxon, el sueño que no abandoné
Noxon 諦めなかった夢と
Noxon akiramenakatta yume to
La pasión que no ha cambiado desde aquel día
あの日のまま変わらない熱意が
ano hi no mama kawaranai netsui ga
Enciéndelo, enciende el fuego en el centro (junto)
Light it on 真ん中に火を点火 (とも) して
Light it on mannaka ni hi wo tenka (tomo) shite
Reflejando contornos invisibles
見えない輪郭 (かたち) 映す
mienai rinkaku (katachi) utsusu
Revela mi alma
Reveal my soul
Reveal my soul
Cuantas veces sea necesario, la noche amanecerá, con la luna hundiéndose
何度でも夜は明けてゆく沈む月に
nando demo yoru wa akete yuku shizumu tsuki ni
El final aterrador se acerca a mi camino
Dread end my way
Dread end my way

(Alcanza la luz, camina en la noche, vivo)
(Reach for the light walk in the night alive)
(Reach for the light walk in the night alive)
Conozco la oscuridad, por eso brillo
I know darkness that's why I shine
I know darkness that's why I shine
Di no al final
Say no to end
Say no to end
Enciéndelo
Turn it on
Turn it on
(Estoy en mi camino)
(I'm on my way)
(I'm on my way)

Noxon, sueños entrelazados, ideales que quería cumplir, en el abismo, vagando
Noxon 重なり合った夢と叶えたかった理想 狭間 彷徨い
Noxon kasanari atta yume to kanaetakatta risou hazama samayoi
Enciéndelo, ahuyenta la oscuridad de mis ojos
Light it on 瞳の闇を払って
Light it on hitomi no yami wo haratte
Solo la justicia que elige mi alma, quédate hasta el final
魂が選ぶ正義だけ stay till the end
tamashii ga erabu seigi dake stay till the end
Cuantas veces sea necesario, ilumina la oscuridad de la noche
何度でも夜を歩き出す闇を照らせ
nando demo yoru wo arukidasu yami wo terase
El final aterrador se acerca a mi camino (encuentra el camino)
Dread end my way (find the way)
Dread end my way (find the way)