Judaskuss

Beso de Judas

Judaskuss

Beso de JudasJudaskuss

Nadie más que yo, hermano míoNiemand außer mir mein Bruder
Permanecerá a tu ladoWird an deiner Seite bleiben
Pero en mil añosDoch man wird in tausend Jahren
Aún se escribirán canciones sobre nosotrosÜber uns noch Lieder schreiben

Nadie comprenderá el actoNiemand wir die Tat begreifen
Debes darme la libertadDu musst mir die Freiheit schenken
De llevar esta cruz por ustedesDieses Kreuz für euch zu tragen
De empaparla con sangre por ustedesEs mit Blut für euch zu tränken

Bésame ahora en el oscuro jardínKüss mich jetzt im dunklen Garten
Este es tu regalo para míDies ist dein Geschenk an mich
Cien verdugos esperanHundert Häscher warten
Así que bésame, bésameAlso küss mich, küss mich
Así que bésame, esta nocheAlso küss mich, diese Nacht

Inclínate hacia mí, fiel discípuloNeig dich zu mir treuer Jünger
Tu culpa será redimidaDeine Schuld wird aufgehoben
Debe ser, es tu destinoEs muss sein, es ist dein Schicksal
Estrechamente ligado al míoMit dem meinen eng verworben

Bésame ahora en el oscuro jardínKüss mich jetzt im dunklen Garten
Este es tu regalo para míDies ist dein Geschenk an mich
Cien verdugos esperanHundert Häscher warten
Así que bésame, bésameAlso küss mich, küss mich
Así que bésame, esta nocheAlso küss mich, diese Nacht

Dile esta palabra de consuelo a todosSage dieses Trostwort allen
Aquí está lo que puede salvarlosHier ist, was sie retten kann
Porque, por más profundo que caigan los humanosDenn wie tief auch Menschen fallen:
Dios también acepta a los pecadoresGott nimmt auch die Sünder an

Bésame ahora en el oscuro jardínKüss mich jetzt im dunklen Garten
Este es tu regalo para míDies ist dein Geschenk an mich
Cien verdugos esperanHundert Häscher warten
Así que bésame, bésameAlso küss mich, küss mich
Así que bésame, esta nocheAlso küss mich, diese Nacht