Soliloquio

Soliloquio

Soliloquio

Schmutzige Eleganz, HundSucia elegancia perro
Ich klebte meine zerbrochenen Flügel ohne nachzudenken, begann zu fliegenPegué mis alas rotas sin pensarla, comencé a volar
Ich erhob mich so hoch, dass ich die Jungfrau Maria sehen konnteMe elevé tan alto que a la Virgen María pude apreciar
In UnterwäscheEn paños menores

Sich den Tanga anziehend und ein sehr eigenartiges Parfüm verwendendPoniéndose la tanga y utilizando una esencia de puntero demasiado peculiar
Auf der Suche nach Schätzen, weit weg vom MeerEn busca de tesoros alejados del mar
Als ich deine Liebe weit weg hatte, lernte ich die beste Art zu liebenTeniendo lejos tu cariño fue cuando aprendí la mejor manera de amar
Ich wünschte, das Herz würde aufhören zu fühlen und lernen zu denkenMe gustaría que el corazón se olvidara de sentir y aprendiera a razonar

Ich will aus meiner Komfortzone heraus, ins Rauschland reisenQuiero salir de mi confort, viajar hacia el estado de ebriedad
Kauf diese Kunst, die ich dir verkaufe, ich muss Therapie bezahlen, ich verliere den VerstandCompra este arte que te vendo, ocupo pagar terapia, estoy perdiendo la cordura
Ich versuchte, Rettung im Hip Hop zu finden und endete damit, noch tiefer in den Wahnsinn zu sinkenIntenté buscar salvación en el Hip Hop y terminé hundiéndome más en la locura
Ohne Bier bin ich ein Künstler ohne FarbeSin cervezas soy un artista sin pintura

Ein Buch ohne LiteraturUn libro sin literatura
Ein Rock ohne deine TailleUna falda sin tu cintura
Eine Zeit, die nichts verrückt macht, verdammter SohnUn tiempo que nada locura, hijo de puta
Eine Zeit, die nichts verrückt macht, verdammter SohnUn tiempo que nada locura, hijo de puta

Ich brauche nicht das Mitleid GottesNo necesito de la compasión de Dios
Noch auf deinen Brüsten ruhen, um meine Niederlagen zu ertragenNi reposar en tus pechos para afrontar mis derrotas
Dafür habe ich Schnaps und Clonazepam in TropfenPara eso tengo licor y clonazepam en gotas
Verstecke das Traurige, bewahre die RuheDisimulando lo triste, conservando la calma

Ich hasse Abschiede wie den Klang meines WeckersOdio las despedidas como el sonido de mi alarma
Obwohl ich manchmal so tue, als wäre ich in Ordnung, bin ich deprimiertAunque me las de de bien verga a veces me deprimo
Und die Wäscheleine möchte mir ihren Schutz gebenY las hojas del tendedero quiere darme su cobijo
Und ich würde gerne ein bisschen mehr Liebe gebenY a mí me gustaría dar un poquito más de amor

Aber ich habe nichts mehr, der Hip Hop hat es behaltenPero no tengo más, el Hip Hop se lo quedó
Herr Jesus, befreie mich nicht von VersuchungenSeñor Jesús, no me libres de tentaciones
Denn ich mag das, was dick macht, und die starken EmotionenPues me gusta lo que engorda y las fuertes emociones
Wie erkläre ich dem Herzen, dass es nur Rebotril gibt, um sich zu beruhigenCómo le explico al corazón que solo hay rebotril para calmarse

Dass du oft da bist, wenn ich dich nicht mehr braucheQue sueles hacer presencia cuando ya no te necesito
Wie erkläre ich dem Polizisten, dass Drogen für einen Underdog wie mich ein verdammtes Muss sindCómo le explico al policía que cargar droga para un under como yo es un puto requisito
Ich gehe als Schuldiger, um mich tot zu fühlenMe voy como culpable para sentirme extinto
In diesem Stadium meines Lebens ist nüchtern sein ein VerbrechenA estas alturas de mi vida, andar sobrio es un delito

Wenn sie nach mir fragen, sag ihnen, dass sie mich nie gesehen habenCuando pregunten por mí, diles que jamás me has visto
Erinnere dich an mich als den verdammten Alkoholiker und deinen LieblingspoetenRecuérdame como un puto borracho y tu poeta favorito
Ich habe versucht, den Himmel zu betreten, konnte ihn nur berührenYa intenté pisar el cielo, solo pude palparlo
Denn meine irdischen Leidenschaften erlauben es mir nicht, darin zu wohnenPues mis pasiones terrenales no me permiten habitarlo

Ich habe keine Inspiration, Frau, schneide dir die VenenAndo falto de inspiración, mujer córtate las venas
Aber bevor du den Selbstmordakt machst, koche etwas aus dem SchrankPero antes del acto suicida, cocina algo de la alacena
Ah, koche etwas aus dem Schrank, verdammte TochterAh, cocina algo de la alacena, hija de puta
Russe hh an den Reglern, HündinRuso hh en los controles, perra
Wir haben dich und deine Schwester geficktTe fornicamos a ti y a tu hermana