Traducción generada automáticamente
Giungla
Sud Sound System
Giungla
Be mo timme a du ete ca riamu ntra la situazione ca stamu
Lu poveru e' sempre poveru pe iddrhu niente ancora a cangiatu
Anzi e' ancora chiu' disperatu nu pocu ancora chiu delusu
Lu prezzu te la vita a ncarutu e quiddrhu ca tene nu li e d'aiutu
Garanzie no nu nci nnae pe ci subbra nu porta pezze
Pe ci te la vita ha ricevutu sulu scaffe e none carezze
Tocca percorre a sulu strate chine te incertezze
Quiddre ca tie li tai quiddre a du e meiu cu nu nci ai ma
Quistu nu be' giustu alli tiempi nesci t'evoluzione
A du tanti sordi se spennenu per lu progressu te na nazione
A du tanti auri se ne spennenu puru pe l'innovazione
Quella che serve a pochi per altri e' solo una visione
RIT Babilonia e comu na giungla l'uomu subbra l'uomu cerca domina
Babilonia e' comu na giungla selvaggia e piena di malvagita'
ci nu tene risorse te quistu nu se preoccupa
è n'auru lu problema ca la capu li occupa
e' lu pensieru fissu te comu ha fare cu besse te l'oscurita'e cu se cigna risvegliare
te intra nu sognu te societa' ideale
ca te usa comu pedina e ca te tice a du a stare
ca te sempre te illude facendoti ammirare
le bellezze te la vita a cui lu poveru nu po' riare
e allora nu ci critere nu te fare illudere
se oce nu be possibile crai ntorna se cigna a vivere
intra de tie a critere la forza toa ncia' mintere
lu poveru te lu asciu ntorna moi a risalire seno'
timme adu ete ca riamu ntra la situazione ca stamu
lu poveru e' sempre poveru pe iddrhu niente ancora acangiatu
anzi e' ancora chiu 'disperatu nu pocu ancora chiu' delusu
lu prezzu te la vita a ncarutu e quiddrhu ca tene nu li e' d'aiutu
RIT Babilonia e' comu na giungla l'uomu subbra l'uomu cerca domina
Babilonia e'comu na giungla selvaggia e piena di malvagita'
ci stia bona la gente la sai ca mica se lamenta'
se scende in piazza e'per ribadire le proprie necessita'
se te guardi a mpauta te rendi contu ca qualche cosa te manca
perche' te ci face falsi bilanci ormai la gente e' stracca
la gente e' stracca e nu ne pote chiu subire
abusi ca te mintenu alle corde e in poverta' te fannu stare
te sempre te illudenu facendoti ammirare
le bellezze te la vita a cui nu poveru nu po' riare
e allora nu ci critere nu te fare illudere
se oce nu be possibile crai ntorna se cigna a vivere
intra de tie a critere la forza toa ncia' mintere
lu poveru te lu asciu ntorna moi a risalire seno'
timme adu ete ca riamu ntra la situazione ca stamu
lu poveru e' sempre poveru pe iddrhu niente ancora acangiatu
anzi e' ancora chiu 'disperatu nu pocu ancora chiu' delusu
lu prezzu te la vita a ncarutu e quiddrhu ca tene nu li e' d'aiutu
RIT babilonia e' comu na giungla l'uomu subbra l'uomu cerca domina
babilonia e'comu na giungla selvaggia e pina di malvagita'
Selva
Be mo timme a du ete ca riamu ntra la situación ca estamos
El pobre siempre es pobre para él nada ha cambiado aún
De hecho, está aún más desesperado un poco más decepcionado
El precio de la vida se ha encarecido y aquellos que tienen no le ayudan
Garantías no hay ninguna para aquellos que sufren, solo un portón de mendigos
Para aquellos que la vida ha recibido solo golpes y no caricias
Toca recorrer las calles llenas de incertidumbre
Aquellos que tienen te quitan lo que tienes, aquellos que no tienen más que tú
Esto no es justo en los tiempos de la evolución
A muchos les quitan el dinero por el progreso de una nación
A muchos les quitan el oro también por la innovación
Lo que es necesario para unos pocos, para otros es solo una visión
CORO Babilonia es como una selva, el hombre sobre el hombre busca dominar
Babilonia es como una selva salvaje y llena de maldad
Quien no tiene recursos en esto no se preocupa
El oro es el problema que ocupa su mente
Es el pensamiento fijo en cómo lidiar con la oscuridad y cómo despertar
Entra en un sueño de sociedad ideal
Que te usa como peón y te dice cómo estar
Que siempre te ilusiona haciéndote admirar
Las bellezas de la vida que el pobre no puede alcanzar
Y entonces no te creas, no te dejes ilusionar
Si algo no es posible, créelo y vuelve a vivir
Dentro de ti está la fuerza para no rendirte
El pobre de espíritu vuelve a subir sin miedo
Be mo timme a du ete ca riamu ntra la situación ca estamos
El pobre siempre es pobre para él nada ha cambiado aún
De hecho, está aún más desesperado un poco más decepcionado
El precio de la vida se ha encarecido y aquellos que tienen no le ayudan
CORO Babilonia es como una selva, el hombre sobre el hombre busca dominar
Babilonia es como una selva salvaje y llena de maldad
Si la gente está bien, sabes que no se queja
Si va a la plaza es para reafirmar sus necesidades
Si te miras a ti mismo te das cuenta de que algo te falta
Porque haces balances falsos, la gente está cansada
La gente está cansada y ya no puede soportarlo
Abusos que te atan a las cuerdas y te mantienen en la pobreza
Siempre te ilusionan haciéndote admirar
Las bellezas de la vida que el pobre no puede alcanzar
Y entonces no te creas, no te dejes ilusionar
Si algo no es posible, créelo y vuelve a vivir
Dentro de ti está la fuerza para no rendirte
El pobre de espíritu vuelve a subir sin miedo
Be mo timme a du ete ca riamu ntra la situación ca estamos
El pobre siempre es pobre para él nada ha cambiado aún
De hecho, está aún más desesperado un poco más decepcionado
El precio de la vida se ha encarecido y aquellos que tienen no le ayudan
CORO Babilonia es como una selva, el hombre sobre el hombre busca dominar
Babilonia es como una selva salvaje y llena de maldad
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sud Sound System y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: