Love Still (탓)

El Amor Aún (탓)

Love Still (탓)

Quiero que seas más infeliz
난 네가 더 불행하기를 바래
nan nega deo bulhaenghagireul barae
Así podré encontrar mi nombre
그래야만 내 이름을 찾네
geuraeyaman nae ireumeul channe
Por la culpa que se acumula
쌓여가는 탓
ssayeoganeun tat
Solo por el deseo de verte
그저 보고 싶은 마음에
geujeo bogo sipeun ma-eume
Te necesito tanto
I need you so bad
I need you so bad
Baby, aún estoy enamorado
Baby I'm still in love
Baby I'm still in love
Necesito tu amor
Need your love
Need your love
Quiero tu amor
Want your love
Want your love
Porque aún te amo con todo
'Cause I still fuckin' love you
'Cause I still fuckin' love you
Necesito tu amor
Need your love
Need your love
Maldita amante
Fuckin' lover
Fuckin' lover

Pasando toda la noche
Spendin' all night
Spendin' all night
Al principio también creí, ¿y ahora qué más puedo hacer?
처음엔 나도 믿었고 이젠 대체 뭘 더 해?
cheoeumen nado mideotgo ijen daeche mwol deo hae?
Sintiendo como karma
Feelin' like karma
Feelin' like karma
Quizás no puedes decidirte
Maybe you can't make up your mind
Maybe you can't make up your mind
¿Por qué intentas culparme?
Why you tryna blame me
Why you tryna blame me
Estamos llenos de problemas
우린 문제투성이
urin munjetuseong-i
Seré tu éxtasis
I'll be your ecstacy
I'll be your ecstacy
Nada ha cambiado, sigo siendo
변한 건 없어 여전히
byeonhan geon eopseo yeojeonhi
Lo que significaba para ti
난 너에게 어떤 존재였는지
nan neoege eotteon jonjaeyeonneunji
Aunque me tortures, aún
날 괴롭게 해도 난
nal goeropge haedo nan
Te sigo llamando baby
I still call you baby
I still call you baby
No puedo alcanzarte, de ninguna manera
닿지 않아 no way
dachi ana no way
¿Cuál es tu verdadera intención?
네 진심은 뭔데
ne jinsimeun mwonde
Cada palabra que dices es una mentira
Every word you say's a lie
Every word you say's a lie

Quiero que seas más infeliz
난 네가 더 불행하기를 바래
nan nega deo bulhaenghagireul barae
Así podré encontrar mi nombre
그래야만 내 이름을 찾네
geuraeyaman nae ireumeul channe
Por la culpa que se acumula
쌓여가는 탓
ssayeoganeun tat
Solo por el deseo de verte
그저 보고 싶은 마음에
geujeo bogo sipeun ma-eume
Te necesito tanto
I need you so bad
I need you so bad
Baby, aún estoy enamorado
Baby I'm still in love
Baby I'm still in love
Necesito tu amor
Need your love
Need your love
Quiero tu amor
Want your love
Want your love
Porque aún te amo con todo
'Cause I still fuckin' love you
'Cause I still fuckin' love you
Necesito tu amor
Need your love
Need your love
Maldita amante
Fuckin' lover
Fuckin' lover

Chica, solo dímelo ahora
Girl, just tell me now
Girl, just tell me now
Dime que estamos bien
Say we‘re alright
Say we‘re alright
Me tienes subiendo y bajando
Got me up and down
Got me up and down
Apagas las luces
You turn the lights off
You turn the lights off
(¿Por qué, por qué, por qué?)
(Why, why, why?)
(Why, why, why?)
Tus palabras me duelen más
네 말에 더 아파
ne mare deo apa

Solo se pone peor en la noche
It just gettin' worse in the night time
It just gettin' worse in the night time
No seas delicada
Don't be delicate
Don't be delicate
Sé que no estamos enamorados
I know we ain't in love
I know we ain't in love
(¿Por qué, por qué, por qué?)
(Why, why, why?)
(Why, why, why?)
Desde el principio éramos incompatibles
애초에 엇갈린 사이
aechoe eotgallin sai

Culpa, obsesión que crece
탓, 더 늘어난 집착
tat, deo neureonan jipchak
Todo va a estar bien
It's gonna be alright
It's gonna be alright
Que el tiempo lo resuelva
시간이 해결해 주길
sigani haegyeolhae jugil
Solo quédate a mi lado
그저 곁에 있어주길
geujeo gyeote isseojugil
Incluso ahora, prueba tu amor
지금이라도 prove your love
jigeumirado prove your love
Yo también dejaré todo
나도 다 내려놓고
nado da naeryeonoko
Y volveré a ti, 8 ball
또 너에게로 8 ball
tto neoegero 8 ball
No tengo nada en mí
I got nothin' on me
I got nothin' on me

Quiero que seas más infeliz
난 네가 더 불행하기를 바래
nan nega deo bulhaenghagireul barae
Así podré encontrar mi nombre
그래야만 내 이름을 찾네
geuraeyaman nae ireumeul channe
Por la culpa que se acumula
쌓여가는 탓
ssayeoganeun tat
Solo por el deseo de verte
그저 보고 싶은 마음에
geujeo bogo sipeun ma-eume
Te necesito tanto
I need you so bad
I need you so bad
Baby, aún estoy enamorado
Baby I'm still in love
Baby I'm still in love
Necesito tu amor
Need your love
Need your love
Quiero tu amor
Want your love
Want your love
Porque aún te amo con todo
'Cause I still fuckin' love you
'Cause I still fuckin' love you
Necesito tu amor
Need your love
Need your love
Maldita amante
Fuckin' lover
Fuckin' lover

De nuevo, quiero que te quedes
다시 I want you to stay
dasi I want you to stay
Ahora tú estás a mi lado
이제 너는 내 곁에
ije neoneun nae gyeote
Espero que regreses
돌아와주길 바래
dorawajugil barae
Quédate
머물러줘
meomulleojwo
De nuevo, quiero que te quedes
다시 I want you to stay
dasi I want you to stay
Quiero sinceridad, no esta relación
이런 관계가 아닌 진심을 원해
ireon gwan-gyega anin jinsimeul wonhae
Baby, no estoy tratando de jugar
Baby I ain't tryna play games
Baby I ain't tryna play games
Entonces, ¿qué piensas ahora?
So now what's on your mind?
So now what's on your mind?

Quiero que seas más infeliz
난 네가 더 불행하기를 바래
nan nega deo bulhaenghagireul barae
Así podré encontrar mi nombre
그래야만 내 이름을 찾네
geuraeyaman nae ireumeul channe
Por la culpa que se acumula
쌓여가는 탓
ssayeoganeun tat
Solo por el deseo de verte
그저 보고 싶은 마음에
geujeo bogo sipeun ma-eume
Te necesito tanto
I need you so bad
I need you so bad
Baby, aún estoy enamorado
Baby I'm still in love
Baby I'm still in love
Necesito tu amor
Need your love
Need your love
Quiero tu amor
Want your love
Want your love
Porque aún te amo con todo
'Cause I still fuckin' love you
'Cause I still fuckin' love you
Necesito tu amor
Need your love
Need your love
Maldita amante
Fuckin' lover
Fuckin' lover