Fancy Cake Yum Yum Show

Espectáculo de Pastel Elegante Yum Yum

Fancy Cake Yum Yum Show

Un solo grito de crema
シュクリームの
Shuukuriimu no
Se convierte en algo brillante
ひとつもあらやギャラになる
Hitotsu mo arya gyara ni naru
Incluso si es un error
ロングランだとしても
Rongu ran da to shite mo
No hay problema en la gran competencia
大成功まちがいなし
Daiseikyou machigai nashi

Tan suave y esponjoso
こんがりしっとり
Kongari shittori
Como un chocolate clásico
クラシックショコラのように
Kurashikku shokora no you ni
Un dulce escenario
じっくりねかせた
Jiikkuri nekaseta
Lleno de amor
あまいシナリオ
Amai shinario

El espectáculo Yum Yum lleno de amor, ven y disfruta
愛にみちたYum Yum Showさあめしあがれ
Ai ni michita Yum Yum Show saa meshiagare
Si te abrazo, te necesito, te beso toda la noche
抱きしめたらI need you kiss you all night long
Dakishimetara I need you kiss you all night long

Con muebles refinados
繊細な演出と
Sensai na enshitsu to
Y decoraciones elegantes
副線のデコレーション
fukusen no decoration
Sobre el pastel elegante gira la música
くるりファンシーケーキの上ミュージカルを
Kururi fancy cake no ue myuujikaru wo
¿Qué atractiva mentira será?
なんて魅力的な嘘かしら一度きりの
Nante miryokuteki na uso kashira ichidokiri no

El espectáculo Yum Yum lleno de amor, ven y disfruta
愛にみちたYum Yum Showさあめしあがれ
Ai ni michita Yum Yum Show saa meshiagare
Si te abrazo, te necesito, te beso toda la noche
抱きしめたらI need you kiss you all night long
Dakishimetara I need you kiss you all night long
¿Cuál es el sabor?
お味はいかが?
Oaji wa ika ga?

El aplauso no cesa
喝采ひびきやまぬ
Kassai hibikiyamanu
Como una tormenta de amor
愛の嵐のよう
ai no arashi no you
Un final feliz reconfortante
心地よいハッピーエンド
kokochiyoi happy end

Si el anhelo es egoísta, ¿podrías por favor levantar la voz?
あんこーるがご希望ならばどうか声を
Ankooru ga gokibou naraba douka koe wo
Si el anhelo es egoísta, ¿podrías hacerlo sin odio?
あんこーるがご希望ならば憎しみなく
Ankooru ga gokibou naraba nikushimi naku
Si no deseas el anhelo, ¿podrías escapar de la silla?
あんこーるを望まぬのなら席を外しになられては?
Ankooru wo nozomanu no nara seki wo hazushi ni nararete wa?
Haz lo que quieras
お気にめすままに
Oki ni mesu mama ni