I Lay Down

Me Acuesto

I Lay Down

Quiero quedarme, quiero dar vueltas de nuevoI wanna stay, I wanna go 'round again
Ya he estado aquí muchas veces antesAlready been here many times before
Y quiero jugar, por favor déjame quedarme, el poder es un juegoAnd I wanna play, please let me stay, power's a game
No quiero doblarme ante el miedo, desafía la leyDon't wanna bend fear, it defies the law
Y quiero un lugar donde pueda ir de vez en cuandoAnd I want a place where I can go now and again
Ya he estado aquí demasiadas veces antesAlready been here too many times before
Y voy a pagar, por favor déjame quedarme, el poder es la vergüenzaAnd I'm gonna pay, please let me stay, power's the shame
Tengo que sostenerlo y arreglarlo, desafía la culpaGotta hold and mend it, it decries the fault

Cuando me acuesto, puedes apostarWhen I lay down you can bet
He encontrado donde quiero estarI have found where I wanna be
Y todo alrededor por donde caminoAnd all around where I tread
Son todos los sonidos que encontré llenos de amor por míAre all the sounds that I found full of love for me

Este retroceso de formas, malo para el lugar, alimenta la llamaThis backward of ways, bad for the place, powers the flame
No quiero desperdiciar lágrimas, son un aburrimientoDon't wanna waste tears, they are tiresome bore
Y tengo una cara que podría mostrar de vez en cuandoAnd I got a face that I could show now and again
Ya la has visto demasiadas veces, seguroYou 'ready seen far too many times for sure
Ahora tengo un espacio donde puedo descansar de vez en cuandoNow I got a space that I can lay low now and again
Ya me he acostado allí demasiadas veces, oh SeñorAlready laid there too many times, oh lord
Y tengo un lugar, sigue la carrera, el poder es la culpaAnd I got a place, follow the race, power's the blame
Tengo que sostenerlo y arreglarlo, desafía la leyGotta hold and mend it, it defies the law

Cuando me acuesto, puedes apostarWhen I lay down you can bet
He encontrado donde quiero estarI have found where I wanna be
Y todo alrededor por donde caminoAnd all around where I tread
Son todos los sonidos que encontré llenos de amor por míAre all the sounds that I found full of love for me
Es tan profundo y puedes apostarIt's so profound and you can bet
Que he encontrado donde quiero estarThat I have found where I wanna be
Y todo el amor en cada alientoAnd all the love in every breath
Todo alrededor, en mi espalda, justo frente a míAll around, in my back, right in front of me

Demasiado, demasiados, poco tiempoToo much, too many, too little time
Sin búsqueda, sin malas monedas, sin crimenNo search, no bad pennies, no crime
Quiero jugar, por favor déjame quedarme, el poder es un juegoI wanna play, please let me stay, power's a game
No quiero doblarme ante el miedo, desafía la leyDon't wanna bend fear, it defies the law
(Cuando me acuesto)(When I lay down)

Cuando me acuesto, puedes apostarWhen I lay down you can bet
He encontrado donde quiero estarI have found where I wanna be
Y todo alrededor por donde caminoAnd all around where I tread
Son todos los sonidos que encontré llenos de amor por míAre all the sounds that I found full of love for me
Es tan profundo y puedes apostarIt's so profound and you can bet
Que he encontrado donde quiero estarThat I have found where I wanna be
Y todo el amor en cada alientoAnd all the love in every breath
Todo alrededor, en mi espalda, justo frente a míAll around, in my back, right in front of me