Dois Lugares

Dos Lugares

Dois Lugares

Tan insano pero no puedo negarteTão insano mas não posso te negar
No, mis sueños ya no son suficientes para guardarNão, meus sonhos já não bastam pra guardar
Es un lugar para protegermeÉ um lugar para me proteger
Una prisión que sirve para liberarUma prisão que serve para libertar
Una noche entera para perdermeUma noite inteira para me perder
Es un refugio para encontrarteÉ um refúgio para te encontrar

Mi universo paraleloMeu universo paralelo
Todo es irreal, nada es realmente ciertoTudo é irreal, nem tudo de verdade
Y fue en ese amanecerE foi naquele amanhecer
Que desperté en dos lugaresEu acordei em dois lugares

Vi dos mundos formarse para míVi dois mundos se formarem para mim
Tomé desvíos para no llegar al finalFiz desvios para não chegar no fim
Una palabra para alejarmeUm palavra para me afastar
Contra tu gesto para atraparmeContra o teu gesto para me prender
Es el refugio para encontrarÉ o refúgio para encontrar
La seguridad que nos hace perderA segurança que nos faz perder

(Refrán 2x)(Refrão 2x)