A Prayer

Una Oración

A Prayer

Hasta que el tiempo se despeje, seguiré gritandoToki ga hareru made sakebitsuzukeyou
Si algún día puedo volarItsuka tobitateru no nara
Aunque ahora incluso este cielo me haya perdonadoIma wa kono sora mo yurushite kureta no ni
No podía escuchar ni siquiera tu vozKimi no koe sae mo mienakatta yo
Siempre buscaba en ninguna parte una oraciónItsumo sagashiteta nowhere prayer
Siempre rezaba, ¿no puedes escucharme?Itsumo inotteta kikoenai no?

Aquí todos están congelados, peroKoko de wa daremo ga kooritsuiteru kedo
Solo tu conciencia fue descubiertaKimi no ishiki dake mitsukerareta ne
Tu voz no llega, en cualquier momento una oraciónKoe mo todokanai whenever prayer
Los pecados no se pueden redimir en esta eraTsumi mo tsugunaenai jidai dakara
Recuerda, desata el tiempoRemember toki wo hodoite
Si no puedo amarte, no brillarásKimi wo ai senakereba kagayakenai
Siempre quiero abrazarteZutto dakishimete itai
Así que resuena, pensamiento míoKono mama omoi yo hibike
Para no olvidarte nunca másMou nido to wasurenai you ni

Siempre buscaba una oración eternaItsumo sagashiteta forever prayer
Siempre rezaba, ¿no puedes escucharme?Itsumo inotteta kikoenai no?
Recuerda, abre la puertaRemember tobira wo hirakete
Si puedo amarte, desplegaré mis alasKimi wo ai seru no nara tsubasa batakeru yo
Siempre quiero estar envueltoZutto tsutsumarete itai
Así que resuena, pensamiento míoKono mama omoi yo hibike
No tengo miedo, porque te abrazaréOsorenai kara kimi wo dakishimeta mama
Desde aquí, cambia, eraKoko kara jidai yo kaware
Para brillarKagayakeru you ni
Para no olvidarte nunca másMou nido to wasurerarenai you ni

Hasta que el tiempo se despeje, seguiré gritandoToki ga hareru made sakebitsuzukeyou
Si puedo recordarOmoidaseru no nara