Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 688

Lucifer

Sugizo

Letra

Lucifer

Lucifer

Me haces sentir despierto
You make me feel awake
You make me feel awake

Me haces sentir morir...
You make me feel die
You make me feel die

Y luego te lo diré a ti
そして君に継ぐよ
Soshite kimi ni tsugu yo

Los sentimientos de ese día
あの日の想い
Ano hi no omoi

Las palabras que no pude decir
言い出せなかった言葉
Iidasenakatta kotoba

A la luna y al cielo
君の月と空に
Kimi no tsuki to sora ni

Yo, que estaba floreciendo
咲いていた僕は
Saite ita boku wa

Sabía todo
すべてを知ってたのに
Subete wo shitteta no ni

Incluso esta herida
この傷さえも
Kono kizu sae mo

Siempre la escondía
いつも隠してた
Itsumo kakushiteta

Parece que estoy a punto de romper
壊れそうだよ
Kowaresou da yo

¿Puedes escucharme?
Can you hear me?
Can you hear me?

Despertando ahora
今目覚めたくて
Ima mezametakute

Hacia tu cielo
君の空に
Kimi no sora ni

Ah, parece que me estoy perdiendo
ああ見失いそうになる
Ah miushinaisou ni naru

¿Puedo ser salvado ahora?
今救えるだろう
Ima sukueru darou?

Ese deseo
あの願いを
Ano negai wo

Ah, quiero volver
ああ戻りたいよ
Ah modoritai yo

Lucifer
Lucifer
Lucifer

Y solo la forma
そして形だけの
Soshite katachi dake no

De tiempos pasados
枯れた時なんて
Kareta toki nante

Puede derrumbarse
崩れてしまえばいい
Kuzurete shimaeba ii

En aquellos días de juventud
幼いあの時に
Osanai ano toki ni

Dejé atrás
置き去りにした
Okisari ni shita

No puedo recordar quién era
自分を思い出せなくて
Jibun wo omoidasenakute

Incluso este dolor
この痛みさえ
Kono itami sae

¿Se desvanecerá
誰も気づかずに
Daremo kizukazu ni

Sin que nadie lo note?
終わっていくの
Owatte iku no?

¿Puedes escucharme?
Can you hear me?
Can you hear me?

Quiero destruir ahora
今壊したくて
Ima kowashitakute

Esa promesa, ah
あの誓いをああ
Ano chikai wo ah

Parece que estoy cayendo
落ちて行きそうになる
Ochite yukisou ni naru

¿Puedo ver el tiempo
今思い出せば
Ima omoidaseba

Si recuerdo ahora?
時が見える
Toki ga mieru?

Ah, lo sé
ああ知っているよ
Ah shitte iru yo

Lucifer
Lucifer
Lucifer

Incluso esta herida
この傷さえも
Kono kizu sae mo

Siempre la escondía
いつも隠してた
Itsumo kakushiteta

Parece que estoy a punto de romper
壊れそうだよ
Kowaresou da yo

¿Puedes hacerlo?
Can you make it?
Can you make it?

Despertando ahora
今目覚めたくて
Ima mezametakute

Hacia tu cielo
君の空に
Kimi no sora ni

Ah, si puedo brillar
ああ輝きになれるなら
Ah kagayaki ni nareru nara

Seguramente se romperá de nuevo
もう壊れるだろう
Mou kowareru darou

Nacerá de nuevo
生まれるだろう
Umareru darou

El próximo amor
次の愛は
Tsugi no ai wa

Quiero abrazarlo ahora
今抱きしめたい
Ima dakishimetai

Todo de ti
君のすべてを
Kimi no subete wo

Antes de que el tiempo se acabe
時が終わる前に
Toki ga owaru mae ni

¿Puedo volar?
Can I fly?
Can I fly?

¿Puedes volar?
Can you fly?
Can you fly?

¿Puedes estar despierto?
Can you be awake?
Can you be awake?

Me haces sentir florecer
You make me feel bloom
You make me feel bloom

Me haces sentir amor
You make me feel love
You make me feel love


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sugizo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección