Shintou Shite

Avertissement

Shintou Shite

Ça va être un avertissement,This is gonna be a warning,
J'aimerais que tu arrêtes de te plaindre depuis longtemps.I wish you could stop complaining a long time ago.
Maintenant, j'irai où je veuxNow I will go wherever
Pour trouver ma vraie place dans ma vie,I want to get my right place in my life,
Je suis prêt à me battre.I am ready to fight.

Chaque souvenir que j'ai gardéEvery memory I remembered
Communiquait entre eux dans mon monde.Communicated with each other in my world.
Mais quelque chose ou quelqu'unBut something or someone
Manigance pour me mener quelque part de travers,Scheme to lead me somewhere wrong,
Je dois... avoir un esprit et une âme forts.I have to... have strong mind and soul.
Je ne serai pas faux avec toi... je te le jure.I will not be a fake to you... I swear.
Je ne serai jamais faux avec les gens que j'aime.I'll never be a fake to people who I love.
Je ne te montrerai jamais le vrai si tu me fais te détester.I'll never show you the real if you make me hate you.
Je ne peux pas être faux avec moi-même...I can't be a fake to myself...

Ça va être la dernière chance,This is gonna be a last chance,
Toutes tes excuses ne fonctionnent plus...All those your excuses are not working anymore...

Chaque souvenir que j'ai gardéEvery memory I remembered
Communiquait entre eux dans mon monde.Communicated with each other in my world.
Mais quelque chose ou quelqu'unBut something or someone
Manigance pour me mener quelque part de travers,Scheme to lead me somewhere wrong,
Je dois... avoir un esprit et une âme forts.I have to... have strong mind and soul.
Je ne serai pas faux avec toi... je te le jure.I will not be a fake to you... I swear.
Je ne serai jamais faux avec les gens que j'aime.I'll never be a fake to people who I love.
Je ne te montrerai jamais le vrai si tu me fais te détester.I'll never show you the real if you make me hate you.
Je ne peux pas être faux avec moi-même...I can't be a fake to myself...