Valentina

Valentina

Valentina

Un beso sin una palabra
A kiss without a word
A kiss without a word
Un beso sin una palabra
A kiss without a word
A kiss without a word
Un beso sin una palabra
A kiss without a word
A kiss without a word

Fingiendo ser fuerte yo
強がりな私は
tsuyogari na watashi wa
Aunque no lo sea en verdad
強くもないくせに
tsuyoku mo nai kuse ni
Sigo fingiendo así
強がりなまま
tsuyogari na mama

No tengo nada yo
何もない私は
nani mo nai watashi wa
He dejado de desear
望むことを捨てて
nozomu koto wo sutete
Aún quiero entregarme
まだ尽くしたいの
mada tsukushitai no

Tú, con tus ojos rasgados
奥二重のアナタ
oku futae no anata
Sigues en silencio
無口なままで
mukuchi na mama de
Lie Lie Lie Lie
Lie Lie Lie Lie
Lie Lie Lie Lie
¿Te desagrada esta yo?
こんな私嫌い?
konna watashi kirai?
Yo soy la que más odio
私が一番嫌い
watashi ga ichiban kirai

¿Me necesitas?
Do you need me?
Do you need me?
¿Me necesitas?
Do you need me?
Do you need me?
¿Está bien que no llore?
泣かない私が良い?
nakana i watashi ga yoi?
¿Me necesitas?
Do you need me?
Do you need me?
¿Me necesitas?
Do you need me?
Do you need me?
No respondas
答えないで
kotae nai de

Fingiendo ser fuerte yo
強がりな私は
tsuyogari na watashi wa
Aunque no lo sea en verdad
強くもないくせに
tsuyoku mo nai kuse ni
Sigo fingiendo así
強がりなまま
tsuyogari na mama

Tú, con tus ojos rasgados
奥二重のアナタ
oku futae no anata
Sigues en silencio
無口なままで
mukuchi na mama de
Lie Lie Lie Lie
Lie Lie Lie Lie
Lie Lie Lie Lie
¿Te desagrada esta yo?
こんな私嫌い?
konna watashi kirai?
Yo soy la que más odio
私が一番嫌い
watashi ga ichiban kirai

¿Me necesitas?
Do you need me?
Do you need me?
¿Me necesitas?
Do you need me?
Do you need me?
¿Está bien que no llore?
泣かない私が良い?
nakana i watashi ga yoi?
¿Me necesitas?
Do you need me?
Do you need me?
¿Me necesitas?
Do you need me?
Do you need me?
No respondas
答えないで
kotae nai de

Un beso sin una palabra
A kiss without a word
A kiss without a word
Un beso sin una palabra
A kiss without a word
A kiss without a word
Un beso sin una palabra
A kiss without a word
A kiss without a word

Aún deseo en mi corazón
まだ願う心に
mada negau kokoro ni
Tocarte de manera lasciva
淫らに触れて
midara ni furete
Lie Lie Lie Lie
Lie Lie Lie Lie
Lie Lie Lie Lie
Una herida que me derrite
溶けるくらいの傷
tokeru kurai no kizu
¿Con eso podré olvidar?
それで忘れられる
sore de wasurerareru

¿Me necesitas?
Do you need me?
Do you need me?
¿Me necesitas?
Do you need me?
Do you need me?

¿Me necesitas?
Do you need me?
Do you need me?
¿Me necesitas?
Do you need me?
Do you need me?

¿Me necesitas?
Do you need me?
Do you need me?
¿Me necesitas?
Do you need me?
Do you need me?
¿Está bien que no llore?
泣かない私が良い
nakana i watashi ga yoi
¿Me necesitas?
Do you need me?
Do you need me?
¿Me necesitas?
Do you need me?
Do you need me?
No respondas
答えないで
kotae nai de

Un beso sin una palabra
A kiss without a word
A kiss without a word
Un beso sin una palabra
A kiss without a word
A kiss without a word
Un beso sin una palabra
A kiss without a word
A kiss without a word

Aunque estemos desnudos abrazados
裸で抱き合っても
hadaka de dakiatte mo
Mi corazón sigue frío hoy
心は今日も寒いまま
kokoro wa kyou mo samui mama