Coisinha Linda

Belleza Pequeña

Coisinha Linda

Te veo pasarEu vejo você passando
Compañero en mi calleParceiro na minha rua
Parece un gato cazandoParece gato caçando
El rastro de tu gataO rastro da gata sua

Conoces mi debilidadVocê conhece o meu fraco
Es esta verdad desnudaÉ esta verdade nua
Me lanzo a tus brazosVou me atirando em seus braços
Como fiera en la carne crudaQual fera na carne crua

Belleza pequeñaCoisinha linda
Mi ternuraMinha fofura
Mi gatoMeu gato
Cuando sientes hambreQuando você sente fome
Descubres la casa del ratónDescobre a casa do rato

En el calor de tu abrazoNo calor do seu abraço
Me derrito por completoEu me derreto todinha
Nuestras formas encajanNossas formas se encaixam
Como cuchillo en la vainaCom faca na bainha

En el vaivén de la añoranzaNo vai e vem de saudade
Me tienes por completoVocê me tem inteirinha
Después solo queda tu rastroDepois só fica seu rastro
Cuando es por la mañanaQuando for de manhazinha

Belleza pequeñaCoisinha linda
Mi ternuraMinha fofura
Mi gatoMeu gato
Cuando sientes hambreQuando você sente fome
Descubres la casa del ratónDescobre a casa do rato

Mis deseos se desvanecenMeus desejos se desfazem
En las manos de este cazadorNas mãos deste caçador
Que vino en busca de cariñoQue veio buscar carinho
Como la abeja busca la florComo a abelha busca flor

Luego como tormentaDepois como tempestade
Cuando pasa tu furiaQuando passa seu furor
Y te despides solo para regresarE despede e só retorna
Sintiendo sed de amorSentindo sede de amor

Belleza pequeñaCoisinha linda