Menina Linda

Niña Linda

Menina Linda

Niña linda desde que te viMenina linda desde que te vi
Por ti sentí una inmensa pasiónPor você senti imensa paixão
Estaba ansioso por hablar contigoEstava ansioso pra falar contigo
Y pedir tu mano en matrimonioEm casamento pedir sua mão

Pero con miedo de que tú, muñecaMas com receio que você boneca
No entendieras mi intenciónNão entendesse minha intenção
Descompasado dentro de mi pechoDescompassado dentro do peito
Mi corazón latía fuerteBatia forte meu coração
Descompasado dentro de mi pechoDescompassado dentro do peito
Mi corazón latía fuerteBatia forte meu coração

Niña linda, no sé por quéMenina linda não sei por quê
Desde que te vi, me gustasteDesde que te vi gostei de você
Niña linda, no sé por quéMenina linda não sei por quê
Desde que te vi, me gustasteDesde que te vi gostei de você

Si por casualidad estás libreSe por ventura você for livre
Y aceptas mi amorE meu amor então aceitar
Hoy mismo hablaré con tu padreVou hoje mesmo falar com seu pai
Para que autorice nuestra uniónNossa união ele autorizar

Pero si él dice que noMas se acaso ele dizer não
Y tú quieres acompañarmeVocê quiser me acompanhar
Anochece, no amaneceNós anoitece, não amanhece
Lejos de aquí nos casaremosLonge daqui nós vamos casar
Anochece, no amaneceNós anoitece, não amanhece
Lejos de aquí nos casaremosLonge daqui nós vamos casar

Niña linda, no sé por quéMenina linda não sei por quê
Desde que te vi, me gustasteDesde que te vi gostei de você
Niña linda, no sé por quéMenina linda não sei por quê
Desde que te vi, me gustasteDesde que te vi gostei de você