Dull Minds

Mentes Opacas

Dull Minds

Mi mente aún no lo comprendeMy mind doesn't realize it yet
Este estado de ansiedad lo impregnaThis state of anxiety permeates
Cada segundo de mis díasEvery single second of my days
Sí, todo es igualYeah it's all the same

Lo que soy pero lo que sería,What I am but what I would be,
Lo que quiero pero lo que siento que es correcto,What I want but what I feel's right,
Lo que debería... ¿pero qué hago?What I should… but what I do?
Lo que querría... ¿pero qué podría?What I would… but what I could?
Me estoy ahogando en mis pensamientosI'm drowning in my thoughts
Pero me ahogaría más sin ellosBut I'd choke more without 'em

¿Qué quiero de mí?What do I want from me?
¿Qué quiero de mi vida?What do I want from my life?
¿Qué quiero del futuro?What do I want from the future?
¿Y de mis vecinos?And for my neighbours?
¿Por qué actúo aquí, en esta escena teatral?Why Am I acting here, in this theatrical scene?
Las respuestas solo vendrán si resistoThe Answers will be given only if I'll resist

Veo la mediocridad expandirseI see the mediocrity expand
El silencio opaco en sus ojosThe dull silence in their eyes
Sueños perdidos, corazones muertos y días desesperadosLost dreams, dead hearts, and desperate days
Esta manada orinó en sus vidas sin vergüenzaThis flock pissed on their lives with no shame
Reflejando la indiferencia heredadaReflecting the indifference handed down
El llamado de una generación fuera de esta escena teatralA generation's calling outside this theatrical scene

Lo que quiero ahora es lo que hago y lo que debería es lo que querríaWhat I want now is what I do and what I should is what I would