The Level

El Nivel

The Level

Han sido culpablesThey've been guilty
Por el nivelFor the level
De la ignorancia de la genteOf people's ignorance
La cultura que han transmitidoThe culture they have passed on
A sus hijosTo their kids
Nunca pagará al finalWon't ever pay in the end

Mirando hacia atrás en nuestros pasos pasadosLooking back to our past steps
Hay un agujero en nuestra sociedadThere's a hole our society
Cayó y nunca se levantóFallen and never raised back
Desde la oscuridad de nuestros espíritusFrom the darkness of our spirits

Abandonando los valores realesGiving up the real values
Asombrados por el materialismoAwed from the materialism
Perdiendo cada día nuestra felicidadLosing everyday our happiness
Sin saber por quéWithout knowing why
Las cosas van asíThings are going that way
Sin saber por quéWithout knowing why
Va asíIt's going that way

Somos culpablesWe are guilty
Por el nivelFor the level
De la ignorancia de la genteOf people's ignorance
La cultura que transmitimos a los niñosThe culture we transmit to the kids
Nunca pagará al finalWon't ever pay in the end
Si no somos quienes cambienIf we won't be those to change
Nuestras Almas caerán aquí de nuevoOur Souls will fall here again
Incluso si su caminar nunca terminaEven if their walk never ends
Sí, su caminar nunca terminaYeah their walk never ends

Millones siguen luchandoMillions are still fighting
Para complacer nuestros deseosTo please our desires
Es la mera involuciónIt's the mere involution
De nuestra evolución inconstanteOf our inconstant evolution

La belleza de las callesThe streets' beauty
Viene de los trágicos ríos de sangreComes from the tragic rivers of blood
Drenados en nombre de una culturaDrained in the name of a culture
Que llamó a Dios su propio padreWhich called God its own father
Para justificar sus malditos proyectos malvadosTo justify its wicked damned projects

Tenemos que defender la dignidad de nuestros espíritusWe have to defend our spirits' dignity
Estamos aquí para vivir, no para robarWe are here to live not to steal
De lo que es la vida de otras personasFrom what's of other people's lives
Necesitamos alejarnosWe need to stave off
De un pasado de monstruosidadesFrom a past of monstrosities
¡Empezar de nuevo desde lo que hemos perdido!Start over from what we have lost!
¡Hemos jodidamente perdido!We have fucking lost!