Small

Klein

Small

Ik ben nu niet de operator (nee, dat ben ik niet)I'm not the operator now (no, I'm not)
Een zwart apparaat en een kop modder (beheers me)A black device and a cup of mud (control me)
Alsjeblieft, lieve God, breng me terug, ik wil gewoon lachenPlease, dear God, take me back, I just wanna laugh
Computerschermen en cartoon dromen (beheersen mijn leven)Computer screens and cartoon dreams (rule my life)

Ik wil gewoon de hele nacht opblijven (met mijn vrienden)I just wanna stay up all night (with my friends)
Het voelt zo goed en het plezier eindigt nooitMakes me feel so good and the pleasure never ends
Drijvend op een rivier, helemaal alleen (helemaal alleen)Floating down a river by myself (all alone)
In het ijs bijten met mijn tanden (doet pijn aan mijn tanden)Digging into ice with my teeth (hurt my teeth)

Ik zou terug willen gaan, maar ik hoor hier niet thuisI would go back but I do not belong
Fietsend op straat met een vriend (ik hou van je)Biking down the street with a friend (I love you)
Over een pad in het donker (hou me vast)Going down a trail in the dark (hold me)
We zouden hier niet moeten zijn, maar we houden elkaar veiligWe shouldn't be here but we'll keep each other safe