Ding Dong

Ding Dong

Ding Dong

Mon amour, mon amour, mon amour, mon amourMehbooba Mehbooba Mehbooba Mehbooba
Tu es le trésor de mon cœur, oh oui, oh oui, oh ouiTu Hai Mere Dil Ka Ajooba Ajooba Ajooba
La folie de ton amour me prend et me parleTere Ishq Ki Deewangee Sarpe Chadhke Bole
La folie de ton amour me prend et me parleTere Ishq Ki Deewangee Sarpe Chadhke Bole
Qu'est-ce que tu as fait, qu'est-ce qui arrive à mon cœur, ding dong, ding dongTune Kya Kiya Yeh Kya Hua Dil Ding Dong Ding Dole
Mon cœur, ding dong, ding dongDil Ding Dong Ding Dole
La folie de ton amour me prend et me parleTere Ishq Ki Deewangee Sarpe Chadhke Bole
La folie de ton amour me prend et me parleTere Ishq Ki Deewangee Sarpe Chadhke Bole
Qu'est-ce que tu as fait, qu'est-ce qui arrive à mon cœur, ding dong, ding dongTune Kya Kiya Yeh Kya Hua Dil Ding Dong Ding Dole
Hey, mon cœur, ding dong, ding dongHey Dil Ding Dong Ding Dole

En croisant nos regards, tu as baissé les cilsNazren Mila Ke Palke Jhukayi
Tu m'as rendu fou, c'est sûrApna Deewana Mujhko Banaye
En croisant nos regards, tu as baissé les cilsNazren Mila Ke Palke Jhukayi
Tu m'as rendu fou, c'est sûrApna Deewana Mujhko Banaye
Avec des mots comme ça, ça fait quelque choseAisi Baaton Se Kuch Hota Hai
Le sommeil s'en va, la paix s'évanouitNeend Udti Hai Chain Khota Hai
Laisse-moi maintenant venir dans tes brasMujhe Baahon Mein Ab Aane De
Laisse la magie opérer, fais-moi rêverJaadoo Ka Jaadoo Chaane De
Laisse-moi maintenant venir dans tes brasMujhe Baahon Mein Ab Aane De
Laisse la magie opérer, fais-moi rêverJaadoo Ka Jaadoo Chaane De
Je te le jure, ne me fais pas souffrir comme çaHai Kasam Tujhe Aise Na Mujhe Tadpa
Ton charme me prend et me parleTere Kaap Ki Aawaargee Sarpe Chad Ke Bole
Qu'est-ce que tu as fait, qu'est-ce qui arrive à mon cœur, ding dong, ding dongTune Kya Kiya Yeh Kya Hua Dil Ding Dong Ding Dole
Hey, mon cœur, ding dong, ding dongHey Dil Ding Dong Ding Dole

J'ai gardé ce cœur pendant seize ansSola Baras Ko Main Ne Sambhala
Tu l'as mis dans une situation difficileIs Dil Ko Tune Mushkuil Mein Daala
J'ai gardé ce cœur pendant seize ansSola Baras Ko Main Ne Sambhala
Tu l'as mis dans une situation difficileIs Dil Ko Tune Mushkuil Mein Daala
À cet âge, le cœur batIs Umar Mein Hi Dil Dhadakta Hai
Il désire se rencontrer, il s'impatienteMilne Julne Ko Yeh Tadapta Hai
Maintenant la solitude me tortureAb Tanhayi Tadpati Hai
L'angoisse ne fait qu'augmenterBechaini Badhti Jaati Hai
Maintenant la solitude me tortureAb Tanhayi Tadpati Hai
L'angoisse ne fait qu'augmenterBechaini Badhti Jaati Hai
C'est quoi cette douleur, c'est quoi cette soifYeh Dard Hai Kya Yeh Pyaas Hai Kya
Fais-moi comprendre un peuItna To Mujhe Samjha
Cette ivresse, cet amour me prend et me parleYeh Bekhudi Yeh Aashiqui Sarpe Chad Ke Bole
Qu'est-ce que tu as fait, qu'est-ce qui arrive à mon cœur, ding dong, ding dongTune Kya Kiya Yeh Kya Hua Dil Ding Dong Ding Dole
Mon cœur, ding dong, ding dongDil Ding Dong Ding Dole