Frottez-Les Sortez-Les

Reibt Sie Heraus

Frottez-Les Sortez-Les

Specta : Meine kleinen Blonden und meine kleinen Brünetten und meine kleinen Schwarzen !Specta : Mes ptites blondes et mes ptites brunes et mes ptites négresses !
Seid ihr bereit, eure kleinen Hüften zu bewegen? Eure Hintern? Eure Beine?Êtes-vous pretes à bouger vos ptites hanches ? Vos fesses ? Vos jambes ?
Habt ihr eure Freunde, eure Strähnen, eure Färbung und all euer Zeug mitgebracht?Avez-vous ramené vos potes, vos mèches, vot' teinture et tout votre attirail ?
Hey yo! Für alle Wölfe, die Jungs, die Kerle, die Typen!!Hey yo ! Pour tous les loups, les lascars, les gars, les ienchs !!

Leeroy : Du hast dich in der U-Bahn umgezogen,Leeroy : Tu t'es changée dans le métro,
Du schaust auf mich herab, aber jeder hat dich durchschaut!Tu m'regardes de haut mais tout le monde t'a grillé !
Glaub mir, du machst dir falsche Vorstellungen, du weißt, dass du das nicht brauchst.Crois moi, tu t'fais des idées, tu sais qu't'as pas besoin d'ca
Ich frage mich, warum du dich so rar machst.J'me demande pourquoi tu t'fais désirer
Du spielst die Schöne, aber du ekelst mich an, ich glaube, du bist auf dem falschen Weg.Tu joues la belle mais tu me dégoutes, j'crois qu't'es sur la mauvaise route
Jeder hat gemerkt, dass du nach Furz riechst.Tout le monde a senti qu'tu pues l'prout
Mit all deinem Kram siehst du aus, als kämmst du gerade von einem Fußballspiel.Avec tout ton attirail on dirait qu'tu sors d'un match de foot
Oder als würdest du in einem Gepäckraum schlafen, schau dir deinen Schnitt an.Ou qu'tu dors dans une soute, regarde ta coupe
Ich bin mir sicher, dein Typ hat das Gefühl, er schläft mit dem behaartesten Bigfoot.J'suis sur qu'ton mec a l'impression de s'taper l'plus poilu des Big foot
Wenn du eingeladen wirst, sagst du, dass dir die Füße wehtun, dass du müde bist, aber du bist fertig.Quand tu t'fais inviter tu dis qu't'as mal aux pieds, qu't'es fatiguée mais t'es finie
Pack deine schönsten Uhren, dein schönstes Kleid, deine besten Schuhe weg,Range tes plus belles montres, ta plus belle robe, tes plus belles pompes
Die dich aufpeppen....Qui t'mettent au top....

Samuel : ::KREOLISCH:: (wenn ihr ein wenig Kreolisch sprecht, zögert nicht, mir zu schreiben)Samuel : ::CRÉOLE:: (si vous parlez un peu le créole, nhésitez pas à m'écrire)

Refrain : Schaut sie euch an!! Hört sie euch an!! Holt sie heraus!!Refrain : Regardez-les !! Écoutez-les !! Sortez-les !!
Holt sie heraus!! Reibt sie!! Fangt sie ein!! Tragt sie!!Sortez-les !! Frottez-les !! Rattrapez-les !! Portez-les !!
Stoppt sie!! Schickt sie weg!!Stoppez-les !! Dégagez-les !!

Feniksi : Hallo Fräulein, tanzen Sie?Feniksi : Bonjour Mademoiselle, vous dansez ?
"Oh ich bin zu schön, ich bin zu...""Oh j'suis trop belle, j'suis trop..."
Ach so, ist das so? Okay!Ah bon c'est comme ca ? Ok !
Erstens: Für wen hältst du dich, kleine Zicke, Tussi!Premièrement :Tu t'es prise pour qui ptite conne, pétasse !
Zweitens: Ich habe deine falschen Extensions durchschaut, Pocahontas!Deuxièmement : J'ai grillé tes faux veuges Pocahontas !
Drittens: Sprich mich nicht mal an! Ganz zu schweigen von JUDA!!Troisièmement : Me parle meme pas ! Sans parler JUDA !!
Von dem Atem, den ich habe, wenn ich zu viel Alkohol getrunken habe, wenn ich daaaaah bin.D'l'haleine que j'ai quand j'ai bu trop d'alcool quand j'suis daaaaah
Und das ist es, was dich falsch macht.Et c'est fait et c'est ce qui te rend fausse
Falsche Hintern, falsche Stimme.Fausses fesses, fausses voice
Scheiß drauf: Wir würden es nicht mal tun, wenn du die letzte an der Oberfläche wärst!Nique : on le ferait pas meme si t'était la dernière à la surface !
Zi, deine Zizis, ich habe Zazie getroffen.Zi, tes zizis j'ai croisé Zazie
Komm, lass den Zizi los, es wäre günstiger, ein Taxi zu nehmen.Monte, lâche le zizi, ca t'reviendrait moins chère de prendre le taxi

Sly : Du bist sexy!! Sprudelnd wie Pepsi.Sly : T'es sexy !! Pétille comme du Pepsi
Alles sprudelt, ich bin skeptisch.Tout pétille formule j'en suis sceptique
Ekletischer Stil, seltsamer Tanz, hast du Epilepsie?Style éclectique, danse zarbi t'as d' l'épilepsie
Du schwitzt, du bist aufgeregt, elektrisch.Tu transpires, t'es excitée, électrique
Ein junger Fiz und schon machst du den Striptease.Un jeune fiz et ca y est t'engages le strip-tease
An alle Jungs, überall, du gibst Küsschen.A tous gars à tout va tu fais la bise
Du bist betrunken, du bist betrunken, und da sind sie...T'es pétée t'es pétée toi meme et les voila au...

Refrain : Schaut sie euch an!! Hört sie euch an!! Holt sie heraus!!Refrain : Regardez-les !! Écoutez-les !! Sortez-les !!
Holt sie heraus!! Reibt sie!! Fangt sie ein!! Tragt sie!!Sortez-les !! Frottez-les !! Rattrapez-les !! Portez-les !!
Stoppt sie!! Schickt sie weg!!Stoppez-les !! Dégagez-les !!

Samuel : Oh meine Dame, du wirst im Laufe des Abends immer hässlicher.Samuel : Oh my lady tu t'enlaidit tout au fil de la soirée
Keine Nummer, all deine Pläne sind gescheitert, warte, es ist noch nicht vorbei, Vicelow ist bewaffnet.Pas de number tous tes plans ont foiré atends c pas fini vicelow est armé

Vicelow : Schnell, schnell! Gib mir mein Gewehr!Vicelow : Vite vite ! Donne ma carabine !
Schnell, schnell! Damit ich diese Tussi abknallen kann!Vite vite ! Que je shoot cette chabine !
Sie hat einen Affen: große Lippen, Haare unter den Achseln.Elle a du babouin : des big babines, des poils sous les bras
Komm, wirf deinen Wonderbra weg!Allez jette ton wonderbra !
Mmm! Niemand würde sie leihen, wenn man ihr Bild sieht!Mmm ! Personne ne la preterai vu son portrait !
Sie tanzt ganz nah bei mir, ich würde ihr gerne ein AXE-Deo leihen!Elle danse très pret d'moi, j'lui preterai bien un déo AXE !
Der Geruch wird stärker, sie will Sex, ich gebe ihr ihr Saxophon-Gesicht.L'odeur s'accentue, elle veut du sexe, j'lui passe sa face de saxophone

Leeroy : Es ist das Treffen der Frauen, die so viele Manieren haben,Leeroy : C'est le rendez-vous des meufs qu'ont tellement d'manières
Dass sie nicht mehr gehorchen können.Qu'elles peuvent plus gébou
Um sie zu zählen, müsste ich wieder nüchtern sein.Pour les calculer ces tas de vilaines faudrait qu'j'sois rébou
Das wird nicht morgen passieren, die Szene.C'est pas demain la veille, la scène
Ich habe sie aus dem Abfluss kommen sehen und ich glaube, sie hat mich angewidert.J'l'ai vu sortir des égouts et j'crois qu'elle m'a dégout
Viele Frauen sind krank.Beaucoup de femeu sont en maladie
Hört mir zu, ich erlebe es nur.Écoutez-moi je ne fait que de le vivre
Wie der Wettbewerb über Stunden.Telle la compétition pendant des heures
Am Ende wollen die Jungs sie alle verfluchen.A la fin les mecs ont toutes envie de les maudir
Ich glaube nicht, dass wir das Schlimmste gesehen haben.Je ne crois pas qu'on ai vu le pire
Manchmal haben Frauen die Angewohnheit zu fliehen.Des fois des meufs ont la manie de fuir
Sie geben sich stolz und schön, aber am Ende ziehen wir sie ab!Ca fait la fière et la belle mais au bout du compte on les tire !

Refrain : Schaut sie euch an!! Hört sie euch an!! Holt sie heraus!!Refrain : Regardez-les !! Écoutez-les !! Sortez-les !!
Holt sie heraus!! Reibt sie!! Fangt sie ein!! Tragt sie!!Sortez-les !! Frottez-les !! Rattrapez-les !! Portez-les !!
Stoppt sie!! Schickt sie weg!!Stoppez-les !! Dégagez-les !!

Specta : Also? Haben wir gut mit unseren Hintern gewackelt?Specta : Alors ? On a bien bougé ses fesses ?
Die Frauen sind heiß, haben wir gut gerieben?Les femmes elles sont chaudes, on a bien frotté ?
Ha! Specta! Für alle Typen, die Jungs, die Wölfe, die Kerle!Ha ! Specta ! Pour tous les ienchs, les lascars, les loups, les gars !