Filhos do Dragão

Sons of the Dragon

Filhos do Dragão

Here you are, young DragonAqui estás tu, jovem Dragão
Awakened from another centuryAcordado do outro século
Waiting for a placeÀ espera de um lugar
Hard to findDifícil de encontrar

In training lives hopeNo treino vive a esperança
In the game, the certainty of another victoryNo jogo, a certeza de mais uma vitória
That you have to conquerQue tens de conquistar
That you have to conquer!Que tens de conquistar!

Oh! These are the sons of the DragonAi! Estes são os filhos do Dragão
United to winUnidos para vencer
Eager to makeAnsiosos por fazer
This Porto champion!Deste Porto campeão!

In every stadium, nothing to fearEm cada estádio nada a temer
At the moment of decisionNo momento da decisão
Victory is an order, no one can breakA vitória é uma ordem, ninguém pode quebrar
Our addiction to winning!O nosso vício de ganhar!

Being a Porto fan is a blessingSer portista é uma bênção
That cannot be sharedQue não se pode partilhar
Give everything for the clubDá tudo pelo clube
Because only he knows how to love!Porque só o sabe amar!

Oh! These are the sons of the DragonAi! Estes são os filhos do Dragão
United to winUnidos para vencer
Proud to makeOrgulhosos por fazer
This Porto champion!Deste Porto campeão!